Charmed là series về ba chị em phù thuỷ ở San Francisco. Với người học tiếng Anh, điểm mạnh nằm ở chỗ rất đời: phần lớn thoại là ba chị em nói chuyện với nhau trong nhà.
Hội thoại gia đình, lặp lại qua hàng trăm tập
Dù có yếu tố phép thuật, cốt truyện thật ra xoay quanh chuyện chị em: cãi nhau, làm lành, lo cho nhau, chuyện công việc và hẹn hò. Đó là hội thoại đời thường thuần tuý.
Series rất dài nên cùng nhóm từ quay lại liên tục. Với việc học từ vựng, sự lặp lại đó có giá trị hơn nhiều so với một bộ phim hay nhưng chỉ hai tiếng.
Từ vựng, rút từ phụ đề
- witch, demon, evil — lớp siêu nhiên, gắn bối cảnh.
- able, besides, unfortunately — nhóm nối câu và diễn đạt. Besides (ngoài ra) và unfortunately (tiếc là) là hai từ nối rất hữu ích khi nói và viết.
Cách xem
- Tập dài khoảng 42 phút. Nhiều tập độc lập ở các mùa đầu.
- Các cảnh trong bếp và phòng khách là phần đời thường và dùng lại được nhất.
Hợp với ai
B1 trở lên. Có yếu tố kinh dị nhẹ.
Series dài là một lợi thế, nếu bạn dùng đúng
Hơn một trăm năm mươi tập là con số làm nhiều người ngại. Nhưng với việc học, độ dài chính là điểm mạnh: bạn quen giọng của từng nhân vật, quen cách họ nói, và từ tập thứ mười trở đi bạn nghe dễ hơn hẳn tập đầu.
Hiệu ứng đó không xảy ra khi bạn nhảy liên tục giữa các bộ phim. Chọn một series dài và ở lại với nó vài tuần thường hiệu quả hơn xem mười bộ phim lẻ khác nhau.
