Heroes kể về những người bình thường phát hiện mình có năng lực đặc biệt. Với người học tiếng Anh, điểm đáng chú ý là dàn nhân vật trải khắp thế giới.
Nhiều quốc tịch, nhiều accent
Các nhân vật đến từ Mỹ, Nhật, Ấn Độ, Ireland. Một số nói tiếng Anh có accent rõ, một số nói tiếng mẹ đẻ có phụ đề. Với người học, đó là điều kiện gần thực tế hơn phim chỉ có giọng Mỹ chuẩn — tiếng Anh ngoài đời cũng đến từ đủ loại người.
Cấu trúc kể chuyện cũng có ích: mỗi tập chia thành nhiều tuyến ngắn, nên bạn không phải theo một mạch dài liên tục.
Từ vựng, rút từ phụ đề
- genetic, formula, catalyst, inject — mảng khoa học. Catalyst (chất xúc tác, cũng là "nhân tố thúc đẩy") dùng được cả nghĩa bóng.
- recruit, assignment, investigation, research — nhóm tổ chức, dùng được rộng.
- nemesis, villain, killer, retreat — nhóm xung đột. Nemesis (kẻ thù truyền kiếp) là từ đẹp từ thần thoại Hy Lạp.
- governor, bidding, comment — từ còn lại.
Cách xem
- Tập dài khoảng 43 phút. Mùa 1 là phần đáng xem nhất — các mùa sau bị đánh giá thấp hơn hẳn.
- Nếu một accent nào đó khó với bạn, các tuyến khác vẫn theo được vì chúng khá độc lập trong mỗi tập.
- Các cảnh nhân vật giải thích năng lực của mình là phần rõ tiếng nhất.
Hợp với ai
B1 đến B2. Bạo lực ở mức phim truyền hình phổ thông.
