iZombie pha hài, điều tra và giả tưởng: nhân vật chính làm ở nhà xác và có khả năng đặc biệt sau khi ăn não người chết. Nghe kỳ, nhưng tông phim nhẹ và thoại dễ nghe.
Nhẹ hơn nhiều so với vẻ ngoài
Dù đề tài là zombie, đây thực chất là phim hài trinh thám. Không có cảnh kinh dị nặng, và các nhân vật nói chuyện với nhau bằng giọng đùa cợt đời thường.
Mỗi tập một vụ án nên cấu trúc lặp lại, dễ theo. Nếu bạn muốn thể loại điều tra mà không muốn tông u ám của Hannibal hay Criminal Minds, đây là lựa chọn.
Từ vựng, rút từ phụ đề
- detective, cop, murder — nhóm điều tra.
- major, ray — vừa là tên nhân vật vừa là từ thật. Major nghĩa là "chính, chủ yếu" và cũng là cấp bậc thiếu tá.
Cách xem
- Tập dài khoảng 42 phút, phần lớn độc lập.
- Các cảnh ở nhà xác và ở sở cảnh sát rõ tiếng nhất.
Hợp với ai
B1 trở lên. Có máu nhưng ở mức hài, hợp tuổi thiếu niên lớn.
Mỗi tập nhân vật chính đổi tính cách
Đây là chi tiết rất có lợi cho người học: mỗi tập nhân vật chính nhập vào một tính cách khác nhau — lúc là vận động viên, lúc là luật sư, lúc là nghệ sĩ.
Nghĩa là mỗi tập mang theo một lớp từ vựng nghề nghiệp riêng, gói gọn trong bốn mươi phút. Rất ít series nào cho bạn nhiều nhóm từ chuyên ngành khác nhau đến vậy mà không phải đổi phim.

