Menu Chính
ĐIỀU HƯỚNG NHANH

Tuvung123

Học Ngoại Ngữ Trực Tuyến

Poster phim The 100

Học tiếng Anh qua phim The 100

2014

100 năm sau ngày Trái đất bị tàn phá bởi thảm họa hạt nhân, 100 cư dân trên trạm vũ trụ được đưa về để quyết định xem đã có thể cư trú trên Trái đất hay chưa.

16 từ vựng thông dụng trong The 100

treatmentđiều trị, cách đối xử

You can get your treatment now.

medicaly tế

which houses our medical facility.

previouslytrước đây

Previously on "The 100"...

accesstruy cập, lối vào

Maya has access to everything through her job.

commandlệnh, chỉ huy

On your command, Chancellor Kane.

acidaxit

Acid fog! Take cover!

sergeanttrung sĩ, đội trưởng

Sergeant Shaw was shot by an arrow.

launchphóng, khởi động

Automated missile launch sequence commencing.

beaconngọn hải đăng, tín hiệu

Need you to build a radio beacon.

quarantinecách ly

You were the next one to be cleared through quarantine.

trialphiên tòa, thử nghiệm

Can I just say... the first human trial was a success.

mountnúi, gắn

contaminated items inside Mount Weather.

radiationbức xạ, xạ trị

in the radiation didn't.

chancellorthủ tướng, hiệu trưởng

As chancellor, you can't expect me to just...

breachsự vi phạm, phá vỡ

Containment breach. Containment breach!

allianceliên minh

Sir, if this is an alliance

The 100 là series hậu tận thế về nhóm thiếu niên được thả xuống Trái Đất sau thảm hoạ hạt nhân. Với người học tiếng Anh, nó có một đặc điểm hữu ích: câu ngắn và nhiều mệnh lệnh.

Sinh tồn nghĩa là nói ngắn

Nhân vật liên tục ra lệnh, cảnh báo, phân công. Câu ba tới bảy từ, trực tiếp, không vòng vo. Đó là loại câu dễ bắt nhất về mặt cấu trúc.

Bộ này cũng dạy tốt thể mệnh lệnh và cách nói khi cần gấp — giống The Walking Dead nhưng với dàn nhân vật trẻ hơn và ngôn ngữ hiện đại hơn.

Từ vựng, rút từ phụ đề

  • radiation, quarantine, treatment, medical — mảng y tế và thảm hoạ. Quarantine (cách ly) là từ ai cũng học được sau đại dịch.
  • chancellor, sergeant, command, alliance — tổ chức và quyền lực. Chancellor ở đây là người đứng đầu; từ này cũng dùng cho hiệu trưởng đại học ở Anh.
  • beacon, launch, mount, breach — hành động và kỹ thuật.
  • trial, acid, access — từ còn lại.

Cách xem

  • Tập dài khoảng 43 phút, cốt truyện nối chặt.
  • Các cảnh họp bàn kế hoạch là phần rõ tiếng nhất; cảnh chiến đấu thì ồn.
  • Nếu bạn thích thể loại sinh tồn, xem cùng The Walking Dead để so hai cách nói: một bên người lớn trầm, một bên thiếu niên nhanh.

Hợp với ai

B1 trở lên. Bạo lực khá nhiều, hợp tuổi thiếu niên lớn trở lên.

Tiện ích xem phụ đề song ngữ trên Netflix

Tiện ích Từ Vựng 123 hiện phụ đề hai thứ tiếng bám theo lời thoại ngay cạnh trình phát Netflix, trên phim bạn mở bằng tài khoản Netflix của mình. Bấm vào một từ là ra nghĩa, bấm lưu là từ về tài khoản kèm nguyên câu thoại chứa nó và thời điểm trong phim.

Phụ đề song ngữ Anh - Việt của tiện ích Từ Vựng 123 trên Netflix
Phim tiếng Anh trên Netflix: câu tiếng Anh nằm trên, nghĩa tiếng Việt nằm ngay dưới. Bấm vào câu để nghe lại, bấm vào từ để tra nghĩa và lưu vào bộ từ vựng của bạn.

Cài trong bốn bước

  1. 1
    Cài tiện ích trên máy tính

    Mở Chrome hoặc Edge trên máy tính, cài tiện ích Từ Vựng 123 từ Chrome Web Store rồi ghim nó ra thanh công cụ cho dễ bấm.

  2. 2
    Đăng nhập và liên kết tài khoản

    Bấm vào biểu tượng tiện ích và đăng nhập tài khoản Từ Vựng 123 để đồng bộ từ đã lưu và trạng thái VIP.

  3. 3
    Mở Netflix và phát phim

    Vào netflix.com bằng tài khoản Netflix của bạn, chọn phim có phụ đề ngôn ngữ bạn muốn học rồi bấm phát.

  4. 4
    Bật bảng phụ đề song ngữ

    Bảng phụ đề song ngữ hiện ngay cạnh trình phát: bấm vào câu để tua tới, bấm vào từ để tra nghĩa và lưu vào bộ từ vựng.

Điều khiển bằng phím, không rời tay khỏi bàn phím

  • `Nghe lại câu hiện tại (phím bên trái số 1)
  • 1Câu trước
  • 2Câu sau
  • 3Lặp lại liên tục câu hiện tại
  • SẨn / hiện bản dịch
  • NLuyện nghe — che hết phụ đề
  • DDừng ở cuối câu
  • QBài tập điền từ
  • CNói chậm hơn
  • VNói nhanh hơn
  • BTrả tốc độ về 1×

Chỉ chạy trên máy tính, với Chrome hoặc Edge. Hoạt động trên Netflix và YouTube.