Học Từ Vựng Tiếng Thái Từ A1 Đến B1
Ba bộ từ vựng tiếng Thái A1, A2 và B1, mỗi từ có phiên âm La-tinh ghi rõ thanh, nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ. Nghe phát âm, ôn bằng thuật toán lặp lại ngắt quãng để nhớ lâu.
Danh sách từ vựng tiếng Thái theo bộ
3 bộ dưới đây gồm 1.658 từ tiếng Thái, mỗi từ có phiên âm, nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ. Mỗi bộ mở ra 60 từ đầu — những từ thông dụng nhất, vì từ trong bộ xếp theo tần suất gặp lại thực tế trong phim, nhạc và hội thoại. Bấm tên bộ để mở bảng, hoặc vào trang bộ để xem đủ và học kèm phát âm.
Từ Vựng Tiếng Thái A1 - Cơ Bản563 từ — xem 60 từ đầu tiên
| Từ | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| ก็ | kɔ̂ɔ | cũng; thì |
| กระดาษ | krà-dàat | giấy |
| กระเป๋า | krà-pǎo | cái túi, cặp, ví |
| กระโปรง | krà-proong | váy |
| กรุงเทพฯ | krung-thêep | Bangkok |
| กล้วย | klûai | quả chuối |
| กลับ | klàp | quay về, trở lại |
| กลับบ้าน | klàp bâan | về nhà |
| กลางคืน | klaang-khʉʉn | ban đêm |
| ก๋วยเตี๋ยว | kǔai-tǐao | hủ tiếu, phở |
| กว้าง | kwâang | rộng |
| ก่อน | kɔ̀ɔn | trước (thời gian); trước đã |
| กับ | kàp | với, cùng; và |
| กางเกง | kaang-keeng | quần |
| การบ้าน | kaan-bâan | bài tập về nhà |
| กาแฟ | kaa-fɛɛ | cà phê |
| กิน | kin | ăn |
| กิโล | kì-loo | ký lô, cân |
| กี่ | kìi | mấy, bao nhiêu (hỏi số lượng) |
| กีฬา | kii-laa | thể thao |
| กี่โมงแล้ว | kìi moong lɛ́ɛo | mấy giờ rồi? |
| กุ้ง | kûng | tôm |
| กุญแจ | kun-jɛɛ | chìa khóa, ổ khóa |
| ขนมปัง | khà-nǒm-pang | bánh mì |
| ขนาด | khà-nàat | cỡ, kích thước |
| ขยะ | khà-yà | rác |
| ขยัน | khà-yǎn | chăm chỉ |
| ขวา | khwǎa | bên phải |
| ของ | khɔ̌ɔng | của; đồ vật |
| ของขวัญ | khɔ̌ɔng-khwǎn | quà, món quà |
| ขอบคุณ | khɔ̀ɔp-khun | cảm ơn |
| ขอบใจ | khɔ̀ɔp-jai | cảm ơn (với người nhỏ hơn, thân mật) |
| ขอโทษ | khɔ̌ɔ-thôot | xin lỗi |
| ขับรถ | khàp rót | lái xe |
| ขา | khǎa | chân, cẳng chân |
| ข้างหน้า | khâang-nâa | phía trước, đằng trước |
| ขาย | khǎai | bán |
| ข้าว | khâao | cơm, gạo |
| ข้าวเหนียว | khâao-nǐao | xôi, gạo nếp |
| ขึ้น | khʉ̂n | lên (xe, tàu, cầu thang) |
| คน | khon | người |
| คนขับรถ | khon khàp-rót | tài xế |
| คนเวียดนาม | khon wîat-naam | người Việt Nam |
| คนไทย | khon thai | người Thái |
| ครอบครัว | khrɔ̂ɔp-khrua | gia đình |
| ครับ | khráp | trợ từ cuối câu lịch sự (nam nói); vâng |
| ครึ่ง | khrʉ̂ng | rưỡi, một nửa |
| ครู | khruu | giáo viên, thầy cô |
| ควร | khuan | nên |
| คอ | khɔɔ | cổ, cổ họng |
| คอนโด | khɔn-doo | căn hộ chung cư |
| คอมพิวเตอร์ | khɔm-phiu-tə̂ə | máy tính |
| คะ | khá | trợ từ lịch sự (nữ nói, câu hỏi) |
| ค่ะ | khâ | trợ từ cuối câu lịch sự (nữ nói, câu kể); vâng |
| คัน | khan | chiếc (từ chỉ loại xe, ô) |
| คำ | kham | từ |
| คำตอบ | kham-tɔ̀ɔp | câu trả lời |
| คำถาม | kham-thǎam | câu hỏi |
| คิด | khít | nghĩ |
| คือ | khʉʉ | là (định nghĩa, giải thích) |
Từ Vựng Tiếng Thái A2 - Sơ Cấp558 từ — xem 60 từ đầu tiên
| Từ | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| กรอก | krɔ̀ɔk | điền (vào đơn) |
| กรอบ | krɔ̀ɔp | giòn |
| กระจก | krà-jòk | gương; kính |
| กระดาน | krà-daan | bảng (lớp học) |
| กระทะ | krà-thá | cái chảo |
| กระป๋อง | krà-pɔ̌ng | cái lon, hộp thiếc |
| กระเทียม | krà-thiam | tỏi |
| กระเป๋าเดินทาง | krà-pǎo dəən-thaang | va li |
| กระเพาะ | krà-phɔ́ | dạ dày |
| กระโดด | krà-dòot | nhảy (bật lên) |
| กรัม | kram | gam |
| กริ่ง | krìng | chuông cửa |
| กลับรถ | klàp rót | quay đầu xe |
| กลัว | klua | sợ |
| กวาดบ้าน | kwàat bâan | quét nhà |
| ก่อนหน้านี้ | kɔ̀ɔn-nâa-níi | trước đó, trước đây |
| ก่อนอื่น | kɔ̀ɔn-ʉ̀ʉn | trước hết |
| กะ | kà | ca làm việc |
| กะทิ | kà-thí | nước cốt dừa |
| กังวล | kang-won | lo lắng |
| กางเกงยีนส์ | kaang-keeng yiin | quần jean |
| การจราจร | kaan-jà-raa-jɔɔn | giao thông |
| การประชุม | kaan-prà-chum | cuộc họp |
| การออกเสียง | kaan-ɔ̀ɔk-sǐang | cách phát âm |
| การเดินทาง | kaan-dəən-thaang | chuyến đi, hành trình |
| กีตาร์ | kii-tâa | đàn ghi-ta |
| ขม | khǒm | đắng |
| ขวด | khùat | cái chai |
| ข้อความ | khɔ̂ɔ-khwaam | tin nhắn; đoạn văn |
| ของฝาก | khɔ̌ɔng-fàak | quà mang về, quà lưu niệm |
| ของหวาน | khɔ̌ɔng-wǎan | đồ tráng miệng, đồ ngọt |
| ข้อมูล | khɔ̂ɔ-muun | thông tin, dữ liệu |
| ขอร้อง | khɔ̌ɔ-rɔ́ɔng | nài nỉ, khẩn khoản nhờ |
| ข้อสอบ | khɔ̂ɔ-sɔ̀ɔp | đề thi, bài thi |
| ขออภัย | khɔ̌ɔ à-phai | xin lỗi (trang trọng) |
| ข้อเสนอ | khɔ̂ɔ-sà-nə̌ə | lời đề nghị |
| ขอแสดงความยินดี | khɔ̌ɔ sà-dɛɛng khwaam-yin-dii | xin chúc mừng (trang trọng) |
| ข้างนอก | khâang-nɔ̂ɔk | bên ngoài |
| ข่าว | khàao | tin tức |
| ข้าวผัด | khâao-phàt | cơm chiên |
| ข้าวมันไก่ | khâao-man-kài | cơm gà |
| ขาออก | khǎa-ɔ̀ɔk | chiều đi, ga đi |
| ขาเข้า | khǎa-khâo | chiều đến, ga đến |
| ขึ้นเงินเดือน | khʉ̂n ngən-dʉan | tăng lương |
| คนขับ | khon-khàp | tài xế |
| คนเดียว | khon-diaw | một mình |
| คนไข้ | khon-khâi | bệnh nhân |
| ครอบครัวใหญ่ | khrɔ̂ɔp-khrua yài | đại gia đình |
| ครั้งแรก | khráng-rɛ̂ɛk | lần đầu tiên |
| ครึ่งชั่วโมง | khrʉ̂ng chûa-moong | nửa tiếng |
| คล้าย | khláai | giống, tương tự |
| คลินิก | khlí-ník | phòng khám |
| คลื่นไส้ | khlʉ̂ʉn-sâi | buồn nôn |
| ความคิดเห็น | khwaam-khít-hěn | ý kiến |
| ความดัน | khwaam-dan | huyết áp |
| ความรัก | khwaam-rák | tình yêu |
| ความรู้สึก | khwaam-rúu-sʉ̀k | cảm giác, cảm xúc |
| ความสัมพันธ์ | khwaam-sǎm-phan | mối quan hệ |
| ความสำเร็จ | khwaam-sǎm-rèt | thành công |
| ความหมาย | khwaam-mǎai | ý nghĩa, nghĩa |
Từ Vựng Tiếng Thái B1 - Trung Cấp537 từ — xem 60 từ đầu tiên
| Từ | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| กฎระเบียบ | kòt-rá-bìap | nội quy, quy định |
| กฎหมาย | kòt-mǎai | luật, pháp luật |
| กระดูกหัก | krà-dùuk hàk | gãy xương |
| ก๊อกน้ำ | kɔ́k-náam | vòi nước |
| ก่อนที่ | kɔ̀ɔn-thîi | trước khi |
| ก่อสร้าง | kɔ̀ɔ-sâang | xây dựng |
| ก่อให้เกิด | kɔ̀ɔ-hâi-kə̀ət | gây ra |
| การจอง | kaan-jɔɔng | sự đặt chỗ, đặt trước |
| การรักษา | kaan-rák-sǎa | sự điều trị, việc chữa bệnh |
| การเมือง | kaan-mʉang | chính trị |
| การเลือกตั้ง | kaan-lʉ̂ak-tâng | cuộc bầu cử |
| การแปล | kaan-plɛɛ | việc dịch, bản dịch |
| กำหนด | kam-nòt | thời hạn; quy định |
| กินยา | kin yaa | uống thuốc |
| ขณะที่ | khà-nà-thîi | trong khi |
| ขนส่งสาธารณะ | khǒn-sòng sǎa-thaa-rá-ná | giao thông công cộng |
| ของที่ระลึก | khɔ̌ɔng-thîi-rá-lʉ́k | quà lưu niệm |
| ข้อดี | khɔ̂ɔ-dii | ưu điểm |
| ข้อเท้าแพลง | khɔ̂ɔ-tháao phlɛɛng | trật mắt cá chân |
| ข้อเสีย | khɔ̂ɔ-sǐa | nhược điểm |
| ขากลับ | khǎa-klàp | chuyến về, lúc về |
| ขาด | khàat | thiếu; vắng; đứt |
| ขาดเรียน | khàat-rian | nghỉ học, vắng mặt |
| ข้าราชการ | khâa-râat-chá-kaan | công chức nhà nước |
| ข่าวปลอม | khàao-plɔɔm | tin giả |
| ขี้บ่น | khîi-bòn | hay cằn nhằn |
| ขี้อาย | khîi-aai | nhút nhát, hay ngại |
| ขี้เกียจ | khîi-kìat | lười biếng |
| ขึ้นอยู่กับ | khʉ̂n-yùu-kàp | tuỳ thuộc vào |
| ขโมย | khà-mooi | ăn trộm; kẻ trộm |
| คณิตศาสตร์ | khá-nít-sàat | môn toán |
| คนเดินถนน | khon-dəən-thà-nǒn | người đi bộ |
| ครูประจำชั้น | khruu prà-jam chán | giáo viên chủ nhiệm |
| คลิก | khlík | bấm, nhấp chuột |
| คลื่นความร้อน | khlʉ̂ʉn khwaam-rɔ́ɔn | đợt nắng nóng |
| ความก้าวหน้า | khwaam-kâaw-nâa | sự tiến bộ |
| ความดันโลหิต | khwaam-dan loo-hìt | huyết áp |
| ความปลอดภัย | khwaam-plɔ̀ɔt-phai | sự an toàn, an ninh |
| ความยากจน | khwaam-yâak-jon | sự nghèo đói |
| ความรับผิดชอบ | khwaam-ráp-phìt-chɔ̂ɔp | trách nhiệm |
| ความรุนแรง | khwaam-run-rɛɛng | bạo lực; mức độ nghiêm trọng |
| ความรู้ | khwaam-rúu | kiến thức, hiểu biết |
| ความสามารถ | khwaam-sǎa-mâat | năng lực, khả năng |
| ความสุข | khwaam-sùk | hạnh phúc, niềm vui |
| ความหวัง | khwaam-wǎng | niềm hy vọng |
| ความอดทน | khwaam-òt-thon | sự kiên nhẫn, sức chịu đựng |
| ความเครียด | khwaam-khrîat | sự căng thẳng, stress |
| ความเจ็บปวด | khwaam-jèp-pùat | cơn đau, nỗi đau |
| ความเท่าเทียม | khwaam-thâo-thiam | sự bình đẳng |
| ความเป็นส่วนตัว | khwaam-pen-sùan-tua | sự riêng tư |
| ความเร็ว | khwaam-reo | tốc độ |
| ความเสียหาย | khwaam-sǐa-hǎai | thiệt hại, hư hỏng |
| ความเหลื่อมล้ำ | khwaam-lʉ̀am-lám | sự bất bình đẳng, chênh lệch |
| ความแตกต่าง | khwaam-tɛ̀ɛk-tàang | sự khác biệt |
| คอมเมนต์ | khɔm-mén | bình luận |
| คอร์รัปชัน | khɔɔ-ráp-chân | tham nhũng |
| คัดค้าน | khát-kháan | phản đối, bác bỏ |
| ค่าครองชีพ | khâa-khrɔɔng-chîip | chi phí sinh hoạt |
| คาดหวัง | khâat-wǎng | kỳ vọng, mong đợi |
| คาดเข็มขัดนิรภัย | khâat khěm-khàt ní-rá-phai | thắt dây an toàn |
Đây mới là 3 bộ đầu của tiếng Thái. Xem toàn bộ danh mục ở trang danh sách bộ từ vựng.
Học từ vựng tiếng Thái A1–B1
Ba bộ từ vựng tiếng Thái A1, A2 và B1. Tiếng Thái không có khung cấp độ chung như CEFR, nên ba cấp này xếp theo độ thông dụng và chủ đề, tương đương với ba bộ cùng tên của tiếng Đức hay tiếng Pháp.
Mỗi từ có chữ Thái, phiên âm La-tinh, nghĩa tiếng Việt, một câu ví dụ có bản dịch và một tấm hình gợi nghĩa. Phiên âm ghi dấu thanh trên từng âm tiết, vì tiếng Thái có năm thanh và nhiều cặp từ chỉ khác nhau ở thanh. Bấm nghe để biết thanh đó phát ra thế nào.
Từ bạn hay quên sẽ được thuật toán lặp lại ngắt quãng đưa về ôn sớm hơn, từ đã thuộc thì giãn dần ra.
Mỗi cấp đủ để làm gì
- A1: chào hỏi, giới thiệu bản thân, số đếm, gia đình, đồ ăn, hỏi giá và gọi món.
- A2: đi lại, mua sắm, khám bệnh, thuê phòng, công việc hằng ngày và kể lại việc đã làm.
- B1: công việc, xã hội, cảm xúc, tin tức và các từ nối để nêu ý kiến.
Đọc phiên âm thế nào
Phiên âm dùng chữ La-tinh với dấu thanh đặt trên nguyên âm: không dấu là thanh ngang, dấu huyền là thanh thấp, dấu mũ là thanh xuống, dấu sắc là thanh cao, dấu móc ngược là thanh lên. Ví dụ "sà-wàt-dii" là xin chào.
Phiên âm giúp đọc được từ ngay từ hôm đầu, nhưng chỉ là chỗ dựa tạm. Học song song bảng chữ Thái thì sau vài tuần bạn sẽ đọc thẳng được chữ.