“còn lại” tiếng Anh là gì?

Q: "còn lại" tiếng Anh là gì?

"còn lại" trong tiếng Anh là remain, remaining.

“còn lại” trong tiếng Anh là remain, remaining /rɪˈmeɪn/.

Trang này lấy ví dụ từ 107 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.

remain/rɪˈmeɪn/verb

Động từ chỉ còn lại hoặc duy trì.

to stay in the same place or condition

Only a few cookies remain on the plate.

Chỉ còn lại vài cái bánh quy trên đĩa.

Câu thoại thật có chữ “remain”

No estates remain.
Chẳng còn quyền lực nào ở lại.
Telepathy | Sci-Fi Short Film — phim
Remain calm, maintain order.
Bình tĩnh, giữ trật tự.
Halo 4: Forward Unto Dawn (2012) — phim
Let brief disagreements remain unaddressed.
Hãy để những bất đồng ngắn ngủi trong trạng thái chưa được giải quyết.
How to quickly ruin the rest of your life - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “3000 từ vựng cơ bản”

remaining/rɪˈmeɪ.nɪŋ/adjective

Tính từ chỉ còn lại hoặc sót lại.

still existing, present, or in use

Please finish the remaining tasks by tomorrow.

Vui lòng hoàn thành các nhiệm vụ còn lại trước ngày mai.

Câu thoại thật có chữ “remaining”

Six minutes remaining.
Sáu phút nữa.
$456,000 Squid Game In Real Life! - Tập 1 — chương trình TV
Three down, there's seven remaining.
Ba người đã bị bắt, còn lại bảy.
Extreme $100,000 Game of Tag! - Tập 1 — chương trình TV
Pinky is the last dog remaining.
Pinky là con chó cuối cùng còn lại.
I Adopted EVERY Dog In A Dog Shelter - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “3000 từ vựng cơ bản”

Từ cùng chủ đề

Tra từ khác

Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.

Mở từ điển Anh – Việt

Từ liên quan

Xem tất cả mục từ vần C·Mục lục từ điển·Tra từ khác