“mặc dù” tiếng Anh là gì?

Q: "mặc dù" tiếng Anh là gì?

"mặc dù" trong tiếng Anh là though, although, despite.

“mặc dù” trong tiếng Anh là though, although, despite /ðoʊ/.

Trang này lấy ví dụ từ 1.078 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.

though/ðoʊ/conjunction

Liên từ chỉ mặc dù hoặc tuy nhiên.

despite the fact that

Though it was raining, they went outside.

Mặc dù trời mưa, họ vẫn ra ngoài.

Câu thoại thật có chữ “though”

Thanks though!
Nhưng mà cảm ơn nhé!.
Superfan Brad Pitt Distracts Ellen While Sitting in the Audience - Tập 1 — chương trình TV
Hold up though.
Chờ đã.
Simple Steps to Financial Freedom - Tập 1 — chương trình TV
It looks adorable though.
Nó trông đáng yêu
Bailey's NEW Hair Color | Can You Guess? - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “3000 từ vựng cơ bản”

although/ˌɔːlˈðoʊ/conjunction

Liên từ chỉ mặc dù hoặc dù cho điều gì xảy ra.

used to show contrast between two ideas or statements

Although it was raining, we went hiking.

Mặc dù trời đang mưa, chúng tôi vẫn đi leo núi.

Câu thoại thật có chữ “although”

I'm-- although I would.
Tôi-- mặc dù tôi cũng sẵn sàng.
Swinging with the Finkels — phim
Although I could be imagining that.
Mà cũng có thể là tôi tưởng tượng ra.
Corporate Monster | Short Film — phim
Although he had everything his heart desired...
Dù cho có trong tay mọi thứ trái tim chàng khao khát,
Beauty and the Beast | Fairy Tales and Bedtime Stories for Kids | Princess Story - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “3000 từ vựng cơ bản”

despite/dɪˈspaɪt/preposition

Giới từ chỉ mặc dù hoặc bất chấp điều kiện.

without being affected by something

Despite the rain, they went hiking.

Mặc dù trời mưa, họ vẫn đi leo núi.

Câu thoại thật có chữ “despite”

And despite having all this on, I can still get frostbite.
Và mặc dù có tất cả những điều này | trên, tôi vẫn có thể bị tê cóng.
I Survived 50 Hours In Antarctica - Tập 1 — chương trình TV
He even makes time to clean toilets, despite daily cleanings by staff.
Anh ấy thậm chí còn dọn nhà vệ sinh, mặc dù vẫn có nhân viên dọn vệ sinh hằng ngày.
Day in the Life of a Japanese Panko Factory Owner - Tập 1 — chương trình TV
Number four is 4) you have to be willing to act despite fear.
Số bốn là 4) bạn phải sẵn sàng để hành động bất chấp sợ hãi.
12 Keys to Success: Habits & Lessons From My Journey - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “3000 từ vựng cơ bản”

Từ cùng chủ đề

Tra từ khác

Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.

Mở từ điển Anh – Việt

Từ liên quan

Xem tất cả mục từ vần M·Mục lục từ điển·Tra từ khác