“thi vị” tiếng Anh là gì?

Q: "thi vị" tiếng Anh là gì?

"thi vị" trong tiếng Anh là poetic.

“thi vị” trong tiếng Anh là poetic /poʊˈet.ɪk/.

Trang này lấy ví dụ từ 3 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.

poetic/poʊˈet.ɪk/adjective

Tính từ chỉ sự giàu chất thơ, lãng mạn.

having the qualities of poetry

Her writing is so poetic, it’s beautiful.

Bài viết của cô ấy thật thơ mộng và đẹp.

Câu thoại thật có chữ “poetic”

Let's not get poetic. It hurts like hell.
Thôi đừng thi vị hoá. Đau muốn chết ấy chứ.
Modern Family — Lily cần lời khuyên tuổi dậy thì — phim
-How poetic.
Thơ mộng làm sao.
Prospect (2018) — phim
delightful vistas, and poetic moments.
cảnh đẹp tuyệt vời và những khoảnh khắc thơ mộng.
West England - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “Trình Độ C1 - Advanced”

Từ cùng chủ đề

Tra từ khác

Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.

Mở từ điển Anh – Việt

Từ liên quan

Xem tất cả mục từ vần T·Mục lục từ điển·Tra từ khác