“tình cờ” tiếng Anh là gì?

Q: "tình cờ" tiếng Anh là gì?

"tình cờ" trong tiếng Anh là accidentally, fortuitous.

“tình cờ” trong tiếng Anh là accidentally, fortuitous /ˌæksɪˈdentəli/.

Trang này lấy ví dụ từ 20 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.

accidentally/ˌæksɪˈdentəli/adverb

Trạng từ chỉ hành động vô tình, không cố ý.

without intending to; by mistake

I accidentally deleted the file.

Tôi vô tình xóa tệp.

Câu thoại thật có chữ “accidentally”

Uh babe, what did we accidentally do?
Uh em yêu, chúng ta đã vô tình làm gì thế này?
SURPRiSE FAMiLY VACATiON!! Adley & Niko are going to DISNEY WORLD travel routine - Tập 1 — chương trình TV
So even if you accidentally fall, you'll be completely safe!
Nên kể cả có lỡ rơi, các cháu vẫn hoàn toàn an toàn!
Peppa Pig Tales: George's Day in the Life — phim
Accidentally, on purpose
Vô tình một cách có chủ ý
David Archuleta - My Hands — bài hát

Học cả bộ “3000 Từ Vựng Trong Phim”

fortuitous/fɔːrˈtuːɪtəs/adjective

happening by chance, often in a lucky or beneficial way

Their meeting was completely fortuitous.

Cuộc gặp gỡ của họ hoàn toàn tình cờ.

Câu thoại thật có chữ “fortuitous”

crime scenes. I would say that's fortuitous
hiện trường vụ án. Tôi phải nói đó là một
Psych — Shawn phá đám buổi lễ để truy tìm chiếc nhẫn — phim
- The timing was fortuitous in that Brian Mulroney
- Thời điểm rất may mắn, vì Brian Mulroney
Patty vs. Patty | CBC Documentary — phim

Học cả bộ “Trình Độ C2 - Proficient”

Từ cùng chủ đề

Tra từ khác

Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.

Mở từ điển Anh – Việt

Từ liên quan

Xem tất cả mục từ vần T·Mục lục từ điển·Tra từ khác