“ứng biến” tiếng Anh là gì?

Q: "ứng biến" tiếng Anh là gì?

"ứng biến" trong tiếng Anh là improv, improvisation, improviser.

“ứng biến” trong tiếng Anh là improv, improvisation, improviser /ˈɪmprɑːv/.

Trang này lấy ví dụ từ 5 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.

improv/ˈɪmprɑːv/noun

Danh từ chỉ phong cách biểu diễn ngẫu hứng, không cần kịch bản.

improvisational comedy or performance

Her improv skills made the show hilarious.

Kỹ năng ứng biến của cô ấy khiến chương trình rất hài hước.

Câu thoại thật có chữ “improv”

I was playing a comedy club in Miami, The Improv.
Tôi đang diễn một vở ở một câu lạc bộ hài kịch ở Miami, The Improv.
Dave Chappelle Thinks OJ Simpson Might Be Chasing Him | Netflix Is A Joke - Tập 1 — chương trình TV
- Yeah, it's unwanted improv.
- Ừ, ứng tác mà người ta không muốn.
Conan O'Brien Is Ready for the Oscars | Interview — phim
trying to do improv with random people on the street.
cố ứng tác với người lạ ngẫu nhiên ngoài phố.
Conan O'Brien Is Ready for the Oscars | Interview — phim

Học cả bộ “Trình Độ B2 - Upper Intermediate”

improvisation/ˌɪmprɑːvɪˈzeɪʃən/noun

Danh từ chỉ sự ứng biến không chuẩn bị trước.

the act of creating something without preparation

Her speech was impressive, considering it was pure improvisation.

Bài phát biểu của cô ấy ấn tượng, dù chỉ là ứng biến.

Câu thoại thật có chữ “improvisation”

and is going to demonstrate an improvisation on the instrument.
và anh sẽ trình diễn một đoạn ứng tấu trên nhạc cụ này.
Rediscovering Ancient Greek Music | Documentary — phim

Học cả bộ “Trình Độ C1 - Advanced”

improviser/ˈɪm.prəˌvaɪ.zər/noun

Danh từ chỉ người sáng tạo tức thời, thường trong hài kịch hoặc âm nhạc.

a person who improvises

She’s a great improviser in comedy shows.

Cô ấy là người ứng biến rất giỏi trong các chương trình hài.

Học cả bộ “Trình Độ B2 - Upper Intermediate”

Từ cùng chủ đề

Tra từ khác

Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.

Mở từ điển Anh – Việt

Từ liên quan

Xem tất cả mục từ vần U·Mục lục từ điển·Tra từ khác