Đang tải...
Tiếng Trung Trình Độ HSK 6.
Từ vựng tiếng Trung HSK 6 - Cao Cấp gồm 2319 từ, kèm phiên âm, nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ để bạn thấy từ đó dùng trong tình huống nào.
Mỗi mục từ đều có phát âm để nghe, nghĩa tiếng Việt và ít nhất một câu ví dụ. Câu ví dụ cho bạn thấy từ đứng ở đâu trong câu và hay đi cùng những từ nào, điều mà chỉ biết nghĩa thì chưa đủ để dùng được từ.
Với tiếng Trung, mỗi từ hiển thị đồng thời chữ Hán và pinyin có thanh điệu. Thanh điệu là phần người Việt hay chủ quan vì tiếng Việt cũng có dấu, nhưng hai hệ thống không trùng nhau - nên hãy nghe và nhại lại ngay ở lần gặp đầu tiên thay vì để dành, bởi phát âm sai một khi đã thành thói quen thì rất khó gỡ.
Tiến độ được ghi theo tài khoản, nên bạn dừng giữa chừng rồi quay lại hôm sau vẫn đúng chỗ cũ, và đồng bộ giữa website với tiện ích trình duyệt.
Với 2319 từ và nhịp 20 từ mới mỗi ngày, bạn học hết bộ này trong khoảng 4 tháng. Thời gian này mới chỉ tính lần gặp từ đầu tiên. Nhớ được lâu hay không còn tuỳ vào những lần ôn sau đó.
Trí nhớ về một từ mới suy giảm nhanh trong vài ngày đầu rồi chậm dần. Ôn lại ngay khi vừa học thì không giúp được bao nhiêu vì bạn vẫn còn nhớ, còn ôn quá muộn thì phải học lại từ đầu. Thuật toán lặp lại ngắt quãng ghi lại mức độ bạn nhớ từng từ rồi tính ngày đưa từ đó quay lại đúng lúc bạn sắp quên. Mỗi lần cố nhớ ra một từ sắp quên giúp bạn nhớ từ đó lâu hơn.
Vì vậy mỗi buổi học chủ yếu là những từ bạn chưa nhớ chắc, ít khi có từ đã thuộc. Bạn cũng có thể bật chế độ nghe audio lúc đi lại hay nấu ăn. Nghe giúp bạn không quên từ đã học, còn tự ôn giúp nhớ lâu hơn, nên dùng cả hai sẽ tốt hơn chỉ dùng một.
| Chữ Hán | Pinyin | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|
| 委员会 | /wěiyuánhuì/ | uỷ ban, hội đồng |
| 党 | /dǎng/ | đảng, đảng phái |
| 机构 | /jīgòu/ | cơ quan, tổ chức |
| 事件 | /shìjiàn/ | sự kiện, vụ việc |
| 集团 | /jítuán/ | tập đoàn, nhóm |
| 副 | /fù/ | phó; đôi, cặp (lượng từ) |
| 选举 | xuǎnjǔ | bầu cử |
| 亦 | /yì/ | cũng |
| 成员 | /chéngyuán/ | thành viên |
| 啦 | /la/ | rồi, nhé (trợ từ cuối câu) |
| 发布 | /fābù/ | công bố, đăng, phát hành |
| 行政 | /xíngzhèng/ | hành chính |
| 官方 | /guānfāng/ | chính thức, phía chính quyền |
| 均 | /jūn/ | đều, đồng đều |
| 系列 | /xìliè/ | loạt, chuỗi, series |
| 机关 | /jīguān/ | cơ quan (nhà nước), cơ cấu máy |
| 区域 | /qūyù/ | khu vực, vùng |
| 中央 | /zhōngyāng/ | giữa, trung tâm, trung ương |
| 社区 | /shèqū/ | khu dân cư, cộng đồng |
| 现场 | /xiànchǎng/ | hiện trường, tại chỗ, trực tiếp |
| 人士 | /rénshì/ | người, giới, nhân vật |
| 军队 | /jūnduì/ | quân đội |
| 哦 | /o/ | nhé, đấy (cuối câu), ồ |
| 死亡 | /sǐwáng/ | cái chết, tử vong |
| 宣传 | xuānchuán | tuyên truyền |
| 后人 | /hòurén/ | đời sau, con cháu |
| 不等 | /bùděng/ | không đều, khác nhau |
| 来源 | /láiyuán/ | nguồn, nguồn gốc |
| 任 | /rèn/ | tuỳ ý, mặc cho, giữ chức |
| 攻击 | /gōngjī/ | tấn công, công kích |
| 类似 | /lèisì/ | tương tự, giống |
| 设立 | /shèlì/ | lập ra, thành lập |
| 金融 | /jīnróng/ | tài chính, tiền tệ |
| 团体 | /tuántǐ/ | đoàn, nhóm, tập thể |
| 版本 | /bǎnběn/ | phiên bản, bản |
| 资本 | /zīběn/ | vốn, tư bản |
| 政权 | zhèngquán | chính quyền |
| 数 | /shǔ/ | đếm, kể ra |
| 协会 | /xiéhuì/ | hiệp hội, hội |
| 权 | /quán/ | quyền, quyền lực |
| 镇 | /zhèn/ | thị trấn, trấn |
| 事业 | /shìyè/ | sự nghiệp |
| 逼 | /bī/ | ép, bắt buộc, dồn ép |
| 创作 | /chuàngzuò/ | sáng tác, tác phẩm |
| 设 | /shè/ | đặt, lập, bố trí |
| 主题 | /zhǔtí/ | chủ đề |
| 部队 | /bùduì/ | quân đội, đơn vị quân đội |
| 发行 | /fāxíng/ | phát hành |
| 上好 | /shànghǎo/ | thượng hạng, hảo hạng |
| 战斗 | /zhàndòu/ | chiến đấu, trận đánh |
| 组 | /zǔ/ | nhóm, tổ, bộ |
| 先进 | /xiānjìn/ | tiên tiến, hiện đại |
| 基地 | /jīdì/ | căn cứ, cơ sở |
| 更新 | /gēngxīn/ | cập nhật, đổi mới |
| 集 | /jí/ | tập (phim), chợ phiên, tụ tập |
| 州 | /zhōu/ | bang, châu |
| 民众 | /mínzhòng/ | người dân, dân chúng |
| 设置 | /shèzhì/ | cài đặt, thiết lập |
| 干部 | /gànbù/ | cán bộ |
| 货币 | /huòbì/ | tiền tệ, đồng tiền |
| 移民 | yímín | di dân, nhập cư |
| 遭 | /zāo/ | gặp phải, bị |
| 皆 | /jiē/ | đều, tất cả |
| 推进 | /tuījìn/ | đẩy mạnh, thúc đẩy |
| 警方 | /jǐngfāng/ | cảnh sát, phía cảnh sát |
| 依据 | /yījù/ | căn cứ, dựa theo |
| 队伍 | /duìwǔ/ | đội, hàng (người), đội ngũ |
| 保障 | /bǎozhàng/ | bảo đảm, bảo vệ |
| 案 | /àn/ | vụ án, vụ việc |
| 国民 | /guómín/ | người dân, quốc dân |
| 超级 | /chāojí/ | siêu, cực kỳ |
| 境内 | /jìngnèi/ | trong nước, trong lãnh thổ |
| 驻 | /zhù/ | đóng (quân), thường trú |
| 主义 | /zhǔyì/ | chủ nghĩa |
| 帝国 | dìguó | đế quốc |
| 打击 | /dǎjī/ | cú sốc, đả kích, trấn áp |
| 运行 | /yùnxíng/ | vận hành, chạy |
| 论 | /lùn/ | bàn, xét về, tính theo |
| 维持 | /wéichí/ | duy trì, giữ |
| 机械 | /jīxiè/ | máy móc, cơ khí, rập khuôn |
| 斗争 | /dòuzhēng/ | đấu tranh |
| 客户 | /kèhù/ | khách hàng |
| 规范 | /guīfàn/ | quy chuẩn, chuẩn mực, đúng chuẩn |
| 非法 | /fēifǎ/ | trái phép, phi pháp |
| 生态 | /shēngtài/ | sinh thái |
| 团结 | /tuánjié/ | đoàn kết |
| 社会主义 | /shèhuìzhǔyì/ | chủ nghĩa xã hội |
| 发动 | /fādòng/ | nổ máy, khởi động, phát động |
| 天下 | /tiānxià/ | thiên hạ, khắp thế gian |
| 而已 | /éryǐ/ | mà thôi, thôi |
| 并非 | /bìngfēi/ | không hề, chẳng phải |
| 议员 | /yìyuán/ | nghị sĩ, nghị viên |
| 游行 | yóuxíng | diễu hành |
| 直播 | /zhíbō/ | phát trực tiếp, livestream |
| 确保 | /quèbǎo/ | đảm bảo |
| 就业 | /jiùyè/ | có việc làm, việc làm |
| 投票 | tóupiào | bỏ phiếu |
| 民间 | /mínjiān/ | dân gian, trong dân, phi chính phủ |
| 引发 | /yǐnfā/ | gây ra, dẫn đến |
| 联邦 | /liánbāng/ | liên bang |
| 当局 | /dāngjú/ | nhà chức trách, chính quyền |
| 转移 | /zhuǎnyí/ | chuyển, di dời, đánh lạc (sự chú ý) |
| 预算 | /yùsuàn/ | ngân sách, dự toán |
| 年度 | /niándù/ | năm, hằng năm, thường niên |
| 正义 | /zhèngyì/ | công lý, chính nghĩa |
| 嗯 | /ǹg/ | ừ, ờ, ừm |
| 协助 | /xiézhù/ | hỗ trợ, giúp đỡ |
| 家族 | /jiāzú/ | gia tộc, dòng họ |
| 展示 | /zhǎnshì/ | trưng bày, thể hiện, giới thiệu |
| 遭到 | /zāodào/ | bị, gặp phải |
| 随后 | /suíhòu/ | sau đó, ngay sau |
| 供 | /gōng/ | cung cấp, để cho (dùng) |
| 试图 | /shìtú/ | cố, tìm cách, toan |
| 争议 | /zhēngyì/ | tranh cãi, tranh chấp |
| 股份 | /gǔfèn/ | cổ phần |
| 预测 | /yùcè/ | dự đoán, dự báo |
| 上述 | /shàngshù/ | nêu trên, kể trên |
| 播放 | /bōfàng/ | phát (phim, nhạc, chương trình) |
| 爆炸 | /bàozhà/ | nổ, vụ nổ |
| 武装 | /wǔzhuāng/ | vũ trang, lực lượng vũ trang |
| 议会 | /yìhuì/ | nghị viện, quốc hội |
| 居住 | /jūzhù/ | sinh sống, cư trú |
| 即将 | /jíjiāng/ | sắp, sắp sửa |
| 周年 | /zhōunián/ | năm (kỷ niệm), tròn năm |
| 建造 | /jiànzào/ | xây dựng, đóng (tàu) |
| 承诺 | /chéngnuò/ | hứa, cam kết, lời hứa |
| 定义 | /dìngyì/ | định nghĩa |
| 领袖 | /lǐngxiù/ | lãnh tụ, thủ lĩnh |
| 罪 | /zuì/ | tội, tội lỗi |
| 上市 | shàngshì | niêm yết |
| 原本 | /yuánběn/ | vốn dĩ, ban đầu |
| 暴力 | /bàolì/ | bạo lực |
| 先后 | /xiānhòu/ | lần lượt, trước sau |
| 赢得 | /yíngdé/ | giành được, chiếm được |
| 生存 | /shēngcún/ | sinh tồn, sống còn |
| 决议 | /juéyì/ | nghị quyết |
| 证券 | zhèngquàn | chứng khoán |
| 深入 | /shēnrù/ | đi sâu, sâu sắc |
| 将军 | /jiāngjūn/ | tướng, vị tướng |
| 走向 | /zǒuxiàng/ | chiều hướng, hướng đi |
| 发射 | /fāshè/ | phóng, bắn |
| 突破 | /tūpò/ | đột phá, vượt qua |
| 财政 | /cáizhèng/ | tài chính (nhà nước) |
| 航空 | /hángkōng/ | hàng không |
| 动态 | /dòngtài/ | động thái, tin cập nhật, trạng thái |
| 政党 | /zhèngdǎng/ | đảng phái, chính đảng |
| 简称 | /jiǎnchēng/ | tên gọi tắt, gọi tắt là |
| 特定 | /tèdìng/ | nhất định, cụ thể, riêng |
| 党员 | /dǎngyuán/ | đảng viên |
| 大众 | /dàzhòng/ | đại chúng, công chúng |
| 差异 | /chāyì/ | khác biệt, sự khác nhau |
| 签署 | /qiānshǔ/ | ký, ký kết |
| 收购 | /shōugòu/ | thu mua, mua lại |
| 适用 | /shìyòng/ | áp dụng được, phù hợp |
| 作战 | /zuòzhàn/ | tác chiến, chiến đấu |
| 相应 | /xiāngyìng/ | tương ứng |
| 法庭 | /fǎtíng/ | toà án, phiên toà |
| 占领 | /zhànlǐng/ | chiếm, chiếm đóng |
| 发起 | /fāqǐ/ | phát động, khởi xướng |
| 具 | /jù/ | cái, chiếc (lượng từ) |
| 事故 | /shìgù/ | tai nạn, sự cố |
| 改造 | /gǎizào/ | cải tạo, sửa lại |
| 牺牲 | /xīshēng/ | hy sinh |
| 股东 | /gǔdōng/ | cổ đông |
| 袭击 | /xíjī/ | tấn công, tập kích |
| 有所 | /yǒusuǒ/ | có phần, ít nhiều |
| 档案 | /dàng'àn/ | hồ sơ, lưu trữ |
| 能量 | /néngliàng/ | năng lượng |
| 探索 | /tànsuǒ/ | khám phá, tìm tòi |
| 奴隶 | /núlì/ | nô lệ |
| 而言 | /éryán/ | mà nói |
| 选手 | /xuǎnshǒu/ | tuyển thủ, thí sinh |
| 执政 | /zhízhèng/ | cầm quyền |
| 呼吁 | /hūyù/ | kêu gọi |
| 回应 | /huíyìng/ | đáp lại, phản hồi |
| 真相 | /zhēnxiàng/ | sự thật, chân tướng |
| 搜索 | /sōusuǒ/ | tìm kiếm, tra |
| 大师 | /dàshī/ | bậc thầy, đại sư |
| 情报 | /qíngbào/ | tình báo, thông tin mật |
| 患者 | /huànzhě/ | bệnh nhân, người bệnh |
| 夫人 | /fūrén/ | phu nhân, bà |
| 灵魂 | /línghún/ | linh hồn, cái hồn |
| 证实 | /zhèngshí/ | xác nhận, chứng thực |
| 呈现 | /chéngxiàn/ | hiện ra, thể hiện |
| 年间 | /niánjiān/ | thời, trong những năm |
| 运作 | /yùnzuò/ | vận hành, hoạt động |
| 装置 | /zhuāngzhì/ | thiết bị, bộ phận |
| 倾向 | /qīngxiàng/ | nghiêng về, xu hướng |
| 知名 | /zhīmíng/ | nổi tiếng, có tiếng |
| 预期 | /yùqī/ | dự kiến, kỳ vọng |
| 透过 | /tòuguò/ | xuyên qua, thông qua |
| 群体 | /qúntǐ/ | nhóm người, cộng đồng |
| 资讯 | /zīxùn/ | thông tin, tin tức |
| 条约 | tiáoyuē | hiệp ước |
| 产量 | /chǎnliàng/ | sản lượng |
| 排名 | /páimíng/ | xếp hạng, đứng thứ |
| 户 | /hù/ | hộ (gia đình) |
| 逮捕 | /dàibǔ/ | bắt giữ |
| 此时 | /cǐshí/ | lúc này, khi đó |
| 仪式 | /yíshì/ | nghi lễ, lễ |
Bảng trên hiển thị từ 1 đến 200 trong tổng số 2319 từ của bộ này. Đăng nhập để học toàn bộ và theo dõi tiến độ.
Xem toàn bộ danh mục tại trang học từ vựng tiếng Trung.