Luyện nghe câu
Nghe một câu thoại thật cắt từ phim rồi gõ lại. Không phải máy đọc: đây là giọng diễn viên với đúng tốc độ, đúng chỗ nuốt âm và nối chữ của họ. Enter là xuống câu kế và tự phát.
Đang chuẩn bị trình phát…
Che một từ: còn nhìn thấy cả câu, chỉ phải bắt một chỗ — từ hiếm nhất trong câu. Đây là bài nghe có điểm tựa.
Số liệu được ghi lại ngay cả khi chưa đăng nhập. Đăng nhập thì sổ đi theo tài khoản sang máy khác.
Vì sao là tiếng phim, không phải máy đọc
Máy đọc phát âm rành rọt từng chữ, tách bạch từng từ, tốc độ đều đặn. Người thật thì nuốt âm cuối, nối chữ này sang chữ kia, và nói nhanh gấp rưỡi khi đang cáu. Nghe được máy đọc mà vẫn không nghe được phim là chỗ gần như ai cũng mắc — nên bài ở đây lấy thẳng đoạn tiếng trong phim, đúng câu đó, đúng giây đó.
Hai chế độ, và nên bắt đầu từ đâu
Che một từ cho bạn nhìn cả câu và chỉ phải bắt một chỗ — chỗ đó là từ hiếm nhất trong câu, tức là từ bạn dễ hụt nhất. Nghe câu đầu thấy dễ thì chuyển sang gõ cả câu: không còn chữ nào để bấu víu, và khoảng cách giữa hai chế độ chính là phần bạn vẫn đang đoán chứ chưa thật sự nghe ra.
Nghe cả trang trong một phim
Mỗi trang là 50 câu liên tiếp của cùng một phim, không phải 50 câu nhặt từ 50 phim khác nhau. Nghe liên tiếp thì có mạch để bám, và tai quen dần một giọng — đúng cách người ta nghe thật, thay vì mỗi câu một người lạ.
Chưa bắt được ranh giới từng từ trong dòng tiếng thì lùi về bảng luyện nghe từ vựng trước, rồi quay lại đây.