Phiên âm IPA tiếng Anh
Gõ một từ hoặc dán cả đoạn tiếng Anh để xem phiên âm IPA của từng từ. Bấm vào từ để nghe đọc.
Phiên âm
Giọng MỹPhiên âm sẽ hiện ở đây.
Dùng khi nào
Soạn bài dạy phát âm, ghi phiên âm vào sổ từ vựng, kiểm tra trọng âm trước khi thuyết trình, hay chỉ đơn giản là muốn biết một từ lạ đọc thế nào. Dán cả đoạn văn để có phiên âm từng từ trong một lần.
Cách dùng
Gõ hoặc dán tiếng Anh vào ô bên trái, phiên âm hiện ra sau khi bạn ngừng gõ. Bấm vào một từ để nghe đọc, bấm Nghe cả đoạn để nghe cả câu. Nút Sao chép lấy phiên âm cả câu để dán vào tài liệu.
Khi phiên âm cả câu
Trang ghi cách đọc của từng từ đứng riêng. Khi nói liền, người bản ngữ thường đọc nhẹ các từ chức năng: and thành /ən/, to thành /tə/, và nối âm giữa các từ. Phiên âm cả câu vì thế là cách đọc rõ chữ, chưa phải cách nói nhanh hằng ngày.
Câu hỏi thường gặp
IPA là gì?
IPA (International Phonetic Alphabet) là bảng ký hiệu ghi âm quốc tế. Mỗi ký hiệu ứng với đúng một âm, nên nhìn phiên âm là biết đọc thế nào, kể cả với từ viết một đằng đọc một nẻo như colonel /ˈkɝːnəl/.
Dấu ˈ và ˌ trong phiên âm nghĩa là gì?
Dấu ˈ đặt trước âm tiết mang trọng âm chính, đọc mạnh và cao nhất. Dấu ˌ là trọng âm phụ, nhẹ hơn. Ví dụ /ˌɪnfərˈmeɪʃən/: âm tiết "mei" nhấn mạnh nhất.
Phiên âm theo giọng Anh hay giọng Mỹ?
Giọng Mỹ, giọng mà phần lớn từ điển và tài liệu học hiện nay dùng. Khác biệt dễ thấy nhất là âm r cuối từ: Mỹ đọc car /kɑːr/, Anh đọc /kɑː/.
Vì sao có từ hiện nhiều cách đọc?
Có từ đọc khác nhau theo nghĩa hoặc theo vùng. "Read" đọc /riːd/ ở hiện tại và /red/ ở quá khứ; "either" có thể là /ˈiːðər/ hoặc /ˈaɪðər/. Trang hiện cách hay gặp trước, các cách khác ở bên dưới.
Từ điển lấy từ đâu?
Từ thông dụng lấy từ kho từ vựng của Từ Vựng 123. Phần còn lại, gồm dạng chia của động từ và danh từ số nhiều, lấy từ từ điển phát âm CMU của Đại học Carnegie Mellon và được chuyển sang ký hiệu IPA.