Tin ngày 23/9: Trung tâm TP HCM ngập sâu, mưa còn kéo dài đến 25/9 trùng triều cường; ADB nâng dự báo tăng trưởng Việt Nam lên 7,8%; Việt Nam gặp Hàn Quốc ở tứ kết ASIAD 2026
Trưa 23/9, mưa lớn làm trung tâm TP HCM ngập sâu; cơ quan khí tượng dự báo thành phố mưa 70 đến 100 mm đến 13 giờ ngày 25/9, trùng đợt triều cường. Ở Lâm Đồng, đèo Gia Bắc sạt lở chia cắt đường Phan Thiết đi Đà Lạt và đèo Prenn được công bố tình huống khẩn cấp; một phụ nữ ở Đồng Nai mất tích khi ôtô bị lũ cuốn xuống suối; hơn 50 tấn cá mú ở Thanh Hóa chết. Xe giường nằm lật ở Gia Lai làm hai người chết; ba mẹ con chết cháy trong rẫy cà phê ở Lâm Đồng; cụ ông 83 tuổi ở Hà Tĩnh được tìm thấy sau sáu ngày đi lạc; Quốc hội xem xét đưa tài xế công nghệ vào bảo hiểm xã hội bắt buộc; Việt Nam và Mỹ ký hai thỏa thuận khắc phục hậu quả chiến tranh. VN-Index giảm hơn 15 điểm về sát 1.800 điểm. ADB nâng dự báo tăng trưởng lên 7,8%; gần 10 ngân hàng chào lãi suất tiết kiệm từ 9%; giá rau tăng 20 đến 50%; VinSpeed ký hợp đồng 1 tỷ euro với Siemens; vàng miếng về 144,9 triệu đồng một lượng. Trường tiểu học ở TP HCM ngập đến đầu gối; phụ huynh Hà Nội bức xúc vì bữa bán trú; một hiệu trưởng viết thư cho học sinh đi dép đến trường. Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đề xuất bốn định hướng lớn tại Liên Hợp Quốc; ông Tập Cận Bình lên đường thăm Mỹ; Mỹ và Iran đàm phán về eo biển Hormuz; bão Dujuan ở Nhật Bản. Việt Nam vào tứ kết ASIAD 2026 và sẽ gặp Hàn Quốc; bắn súng và wushu giành thêm hai huy chương đồng; đội tuyển đến Jakarta dự FIFA ASEAN Cup 2026, Quang Hải vắng mặt vì chấn thương.
Câu 1 / 598:05
This is the news from Vietnam for September 23.
Đây là bản tin Việt Nam ngày 23 tháng 9.
Giọng:
Đọc:
Câu 1 / 598:05
Cách học một bản tin cho vào đầu
Mỗi ngày một bài, 10–15 phút. Làm đúng thứ tự dưới đây, đừng bỏ bước 2.
1
Đọc bối cảnh tiếng Việt. Mở khối “Bối cảnh” và đọc lướt 30 giây. Biết trước bài nói chuyện gì thì tai đỡ phải đoán nội dung.
2
Nghe Việt → tiếng nước ngoài, lặp cả bài. Đây là chế độ mở sẵn khi vào bài (nút cam đầu tiên ở hàng “Đọc”). Bật thêm “Lặp cả bài”: mỗi câu nghe nghĩa tiếng Việt trước, ngay sau đó là câu ngoại ngữ. Đây là bước quan trọng nhất với người mới — đã biết nghĩa nên tai chỉ còn việc bám âm. Nghe 2–3 lượt cả bài.
3
Đổi sang Gốc → Việt. Nghe câu ngoại ngữ trước, tự hiểu lấy, rồi nghe tiếng Việt để kiểm lại. Câu nào đoán sai thì bấm “Lặp câu này” vài lần.
4
Tắt nghĩa, nghe chỉ bản gốc. Bỏ dấu “Nghĩa tiếng Việt” và chuyển sang “Chỉ bản gốc”. Vừa nghe vừa nhìn cột phụ đề; chỗ nào hụt thì bấm thẳng vào câu đó trong cột.
5
Tăng tốc độ 1.25× rồi 1.5×. Nghe lại cả bài ở tốc độ nhanh hơn. Nghe kịp ở 1.5× thì tốc độ thật ngoài đời sẽ thấy chậm lại.
6
Học từ trong bảng bên dưới. Xem bảng “Từ vựng dùng trong bài”, nhớ từ chưa biết, rồi nghe lại bài lần cuối để gặp lại chúng trong câu.
Mới bắt đầu thì cứ ở bước 2 vài ngày, đừng vội sang bước 3 — nghe hiểu được một câu quen còn hơn nghe hết bài mà không bắt được chữ nào.
Mọi từ nội dung xuất hiện trong bản này. “Hay gặp” là số lần từ đó xuất hiện trong toàn bộ kho phụ đề của Từ Vựng 123; “Trong bài” là số lần nó xuất hiện ở chính bản tin này. Bấm vào từ để nhảy tới câu chứa nó.
Từ
Nghĩa
Hay gặp
Trong bài
độ mặn
0
1
tấn
1
1
công xã, giao hoà
1
1
mở lại
1
1
cuộc đấu súng, loạt luân lưu
1
1
đường sắt
2
1
nhà cung cấp
2
1
Bắc Kinh
2
1
Iran
2
1
gián tiếp
2
1
dự báo
3
2
tự nguyện
3
1
đã đăng ký
3
1
học trò, đồng tử
3
1
eo biển
3
1
sơ tán
3
1
Báo lỗi & góp ý
Câu nào dịch sai, audio không kêu, phiên âm lệch — bạn nhắn lại giúp mình