Tin ngày 25/9: VN-Index tăng hơn 10 điểm lên trên 1.785 điểm; MB thành ngân hàng đầu tiên có vốn điều lệ vượt 100.000 tỷ đồng; tuyển nữ Việt Nam lần đầu cầm hòa Trung Quốc trong 90 phút
Ngày 25/9, rằm tháng Tám âm lịch, Bắc Bộ nắng, còn từ Nghệ An đến bắc Quảng Trị mưa 20 đến 50 mm, có nơi trên 120 mm; mưa lớn làm nhiều đường ở khu vực Bình Dương cũ của TP HCM ngập lút bánh xe; đèo Mimosa vào Đà Lạt nứt mặt đường dài khoảng 40 m. Nhà ga sân bay Long Thành chuẩn bị vận hành thử từ đầu tháng 10; cầu Phước Khánh được thử tải trước khi thông xe; TP HCM kéo dài metro số 2 đến Tây Ninh; 9 tháng đầu năm có hơn 4,4 triệu lượt thí sinh thi bằng lái. Quốc hội khai mạc kỳ họp thứ hai ngày 17/10, sớm 3 ngày; hơn 100.000 người xem múa rồng lửa ở Tòa thánh Tây Ninh đêm Trung thu. VN-Index tăng hơn 10 điểm, đóng cửa trên 1.785 điểm nhờ VIC, VHM và VPB; khối ngoại bán ròng khoảng 254 tỷ đồng. SMBC đàm phán tăng sở hữu tại VPBank lên 20%; MB là ngân hàng đầu tiên có vốn điều lệ vượt 100.000 tỷ đồng; giao dịch QR của du khách Thái Lan, Lào, Campuchia tăng gấp 8 lần; PNJ dự kiến lỗ sau thuế 6.271 tỷ đồng vì trích lập dự phòng; Thụy Sĩ giữ lãi suất 0%. Bộ Giáo dục và Đào tạo chưa đưa ra thang quy đổi IELTS chung; hai thủ khoa đầu tiên đạt điểm 4.0 của Đại học Sài Gòn; nam sinh không biết bơi cứu hai em nhỏ; nữ sinh Lạng Sơn vào top 3 thế giới cuộc thi Nhịp cầu Hán ngữ. Việt Nam và Canada nâng cấp quan hệ lên Đối tác Chiến lược; hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Trung chưa có thỏa thuận đột phá; Iran đề xuất mở lại eo biển Hormuz trong 7 ngày; 14 binh sĩ Kazakhstan chết đuối khi diễn tập. Tuyển nam Việt Nam thua Hàn Quốc 0-4 ở tứ kết ASIAD; tuyển nữ cầm hòa Trung Quốc 90 phút rồi thua 0-1 ở hiệp phụ; canoeing Việt Nam có huy chương ASIAD đầu tiên; Man City bị kết luận vi phạm 114 trong 115 cáo buộc tài chính.
Câu 1 / 567:42
This is the news from Vietnam for September 25.
Đây là bản tin Việt Nam ngày 25 tháng 9.
Giọng:
Đọc:
Câu 1 / 567:42
Cách học một bản tin cho vào đầu
Mỗi ngày một bài, 10–15 phút. Làm đúng thứ tự dưới đây, đừng bỏ bước 2.
1
Đọc bối cảnh tiếng Việt. Mở khối “Bối cảnh” và đọc lướt 30 giây. Biết trước bài nói chuyện gì thì tai đỡ phải đoán nội dung.
2
Nghe Việt → tiếng nước ngoài, lặp cả bài. Đây là chế độ mở sẵn khi vào bài (nút cam đầu tiên ở hàng “Đọc”). Bật thêm “Lặp cả bài”: mỗi câu nghe nghĩa tiếng Việt trước, ngay sau đó là câu ngoại ngữ. Đây là bước quan trọng nhất với người mới — đã biết nghĩa nên tai chỉ còn việc bám âm. Nghe 2–3 lượt cả bài.
3
Đổi sang Gốc → Việt. Nghe câu ngoại ngữ trước, tự hiểu lấy, rồi nghe tiếng Việt để kiểm lại. Câu nào đoán sai thì bấm “Lặp câu này” vài lần.
4
Tắt nghĩa, nghe chỉ bản gốc. Bỏ dấu “Nghĩa tiếng Việt” và chuyển sang “Chỉ bản gốc”. Vừa nghe vừa nhìn cột phụ đề; chỗ nào hụt thì bấm thẳng vào câu đó trong cột.
5
Tăng tốc độ 1.25× rồi 1.5×. Nghe lại cả bài ở tốc độ nhanh hơn. Nghe kịp ở 1.5× thì tốc độ thật ngoài đời sẽ thấy chậm lại.
6
Học từ trong bảng bên dưới. Xem bảng “Từ vựng dùng trong bài”, nhớ từ chưa biết, rồi nghe lại bài lần cuối để gặp lại chúng trong câu.
Mới bắt đầu thì cứ ở bước 2 vài ngày, đừng vội sang bước 3 — nghe hiểu được một câu quen còn hơn nghe hết bài mà không bắt được chữ nào.
Mọi từ nội dung xuất hiện trong bản này. “Hay gặp” là số lần từ đó xuất hiện trong toàn bộ kho phụ đề của Từ Vựng 123; “Trong bài” là số lần nó xuất hiện ở chính bản tin này. Bấm vào từ để nhảy tới câu chứa nó.
Từ
Nghĩa
Hay gặp
Trong bài
tấn
1
1
sửa đổi
1
1
nhu yếu phẩm
1
1
gấu trúc
1
1
mở lại
1
1
trừng phạt, chuẩn thuận
1
1
người Iran
1
1
cocktail mimosa
2
1
kéo tới
2
1
yến tiệc
2
1
xuồng canoe
2
1
eo biển
3
1
toàn quốc
4
2
hiến chương, thuê bao
4
1
mã QR
4
1
sự hợp tác
4
1
Báo lỗi & góp ý
Câu nào dịch sai, audio không kêu, phiên âm lệch — bạn nhắn lại giúp mình
