Menu Tiếng Trung
ĐIỀU HƯỚNG NHANH - TIẾNG TRUNG

Tuvung123

Học Ngoại Ngữ Trực Tuyến

Học bổng thạc sĩ Trung Quốc: điều kiện, mức 3.000 tệ/tháng, hồ sơ và lịch nộp
Học tiếng Trung

Học bổng thạc sĩ Trung Quốc: điều kiện, mức 3.000 tệ/tháng, hồ sơ và lịch nộp

Admin
12 phút đọc234 lượt xem
Nội dung bài viết

Du học thạc sĩ Trung Quốc kéo dài 2–3 năm (thông báo học bổng năm 2026 của Bộ Giáo dục và Đào tạo ghi khung 2–4 năm). Điều kiện cốt lõi là bằng cử nhân, chứng chỉ tiếng còn hạn (chương trình dạy bằng tiếng Trung thường đòi HSK 5 từ 180 điểm ở trường tốp đầu, học bổng diện Hiệp định chỉ đặt sàn HSK 4; chương trình dạy bằng tiếng Anh cần IELTS 6.0–6.5) và thường là thư tiếp nhận sơ bộ của trường hoặc giáo sư. Học bổng toàn phần Chính phủ Trung Quốc (CSC) cho thạc sĩ miễn học phí, chỗ ở, bảo hiểm và trả 3.000 tệ mỗi tháng; nếu tự túc, học phí ở một trường như Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh là 30.000 tệ một năm cho phần lớn ngành. Bài này đi vào riêng hệ thạc sĩ: các loại học bổng, điều kiện từng loại, lịch nộp, hồ sơ và cách xin thư tiếp nhận.

Phần chung cho mọi bậc (bốn con đường du học, mốc HSK của từng bậc, visa X1/X2, so sánh với Đài Loan) đã có ở bài du học Trung Quốc cần HSK mấy. Số liệu dưới đây tra tháng 9/2026 từ thông báo của Bộ Giáo dục và Đào tạo và trang tuyển sinh chính thức của các trường; học bổng đổi theo từng năm nên hãy đối chiếu lại thông báo của năm bạn nộp.

Học thạc sĩ ở Trung Quốc mấy năm

NguồnThời gian thạc sĩ ghi trong văn bản
Thông báo tuyển sinh đi học tại Trung Quốc năm 2026 (Bộ GD&ĐT)Từ 2 đến 4 năm học
Đại học Ngôn ngữ và Văn hoá Bắc Kinh (BLCU), trang tuyển sinh sau đại học2–3 năm, nhập học mỗi kỳ mùa thu (khoảng tháng 9)
Đại học Tài chính Kinh tế Thượng Hải (SUFE), học bổng CSC diện trường 20262 năm học
Học bổng Giáo viên tiếng Trung quốc tế (thạc sĩ MTCSOL)Tài trợ tối đa 2 năm học

Con số cụ thể nằm trong chương trình đào tạo của từng ngành. Khi đọc mô tả ngành trên trang trường, tìm dòng (xuézhì, thời gian đào tạo) hoặc "Length of Schooling". Nếu học bổng chỉ tài trợ 2 năm mà ngành kéo dài 3 năm, năm cuối bạn phải tự trả, nên kiểm hai con số này cùng lúc.

Điều kiện du học thạc sĩ Trung Quốc

Điều kiện chung của trường

  • Bằng cử nhân hoặc tương đương, kèm bảng điểm đủ các học kỳ. Sinh viên năm cuối có thể nộp giấy chứng nhận tốt nghiệp tạm thời nếu trường chấp nhận.
  • Tuổi: mỗi chương trình một mức. BLCU tự túc nhận người dưới 55 tuổi; học bổng CSC diện trường ở SUFE giới hạn thạc sĩ dưới 35 tuổi; học bổng Giáo viên tiếng Trung quốc tế nhận 16–35 tuổi (giáo viên tiếng Trung đang dạy được tới 45 tuổi).
  • Hộ chiếu phổ thông của nước ngoài và không mang quốc tịch Trung Quốc.
  • Chứng chỉ ngôn ngữ theo ngôn ngữ giảng dạy (bảng dưới).
  • Nhiều ngành có thêm phỏng vấn hoặc bài thi viết riêng của trường.

HSK hay IELTS: mốc cụ thể đã kiểm

Chương trìnhHọc bằng tiếng TrungHọc bằng tiếng Anh
Học bổng Hiệp định qua Bộ GD&ĐT (2026)HSK 4 trở lên, cấp trong vòng 2 năm tính tới hạn nộpIELTS 6.0 hoặc TOEFL 550 trở lên, cũng trong hạn 2 năm
SUFE, học bổng CSC diện trường (2026)HSK 5 từ 180 điểmTOEFL iBT 80, IELTS 6.5 hoặc Duolingo 110
BLCU tự túc, đa số ngànhHSK 5 từ 180 điểm, mỗi kỹ năng từ 60Ngành dạy bằng tiếng Anh: IELTS 6.0 (từng kỹ năng 5.5) hoặc TOEFL 90
BLCU: chính trị, tâm lý, văn học, ngôn ngữ họcHSK 5 từ 210 điểm, mỗi kỹ năng từ 60Không có
BLCU: phiên dịch, khoa học máy tínhHSK 6 từ 180 điểmKèm IELTS/TOEFL theo ngành
Học bổng Giáo viên tiếng Trung quốc tế, thạc sĩ MTCSOL (Đại học Nam Kinh)HSK 5 từ 210 điểm và HSKK trung cấp từ 60 điểmKhông có
Như trên, tại Đại học Sư phạm Bắc KinhHSK 6 từ 220 điểm và HSKK cao cấp từ 65 điểmKhông có

Hai điều nên rút ra từ bảng. Thứ nhất, sàn HSK 4 của học bổng Hiệp định không có nghĩa trường nhận bạn với HSK 4: bạn vẫn phải có thư tiếp nhận của trường, và trường tốp đầu tự đặt mức HSK 5–6. Thứ hai, học bổng năm 2026 đã bỏ năm dự bị tiếng (VnExpress, 28/11/2025), nên không còn cách sang học tiếng một năm rồi mới vào ngành bằng suất học bổng; chứng chỉ phải có ngay lúc nộp. Cấu trúc đề và cách đăng ký thi xem ở HSK là gì và HSKK là gì.

Điều kiện riêng của học bổng Hiệp định (diện Bộ GD&ĐT cử)

Thông báo năm 2026 đặt hai nhóm đối tượng cho bậc thạc sĩ:

  • Người đã đi làm: tốt nghiệp đại học, đang công tác ở cơ quan nhà nước hoặc cơ sở giáo dục (biên chế, hoặc hợp đồng từ 12 tháng có đóng bảo hiểm xã hội), không quá 35 tuổi tính đến 31/01/2026, có ít nhất 12 tháng công tác.
  • Sinh viên mới tốt nghiệp: tốt nghiệp đại học năm 2024 hoặc 2025, loại giỏi trở lên.

Người được học bổng cam kết học xong về nước làm việc theo yêu cầu của Nhà nước, bỏ dở hoặc không về phải đền bù kinh phí. Mỗi người chỉ đăng ký một ngành, không được đổi ngành hay đổi trường sau khi đăng ký. Ưu tiên người đang công tác ở cơ quan nhà nước, cơ sở giáo dục, người có giải thưởng, có công bố khoa học và người chọn ngành thuộc nhóm công nghệ chiến lược.

Học bổng thạc sĩ Trung Quốc: các loại và quyền lợi

Học bổngNộp qua đâuQuyền lợi cho thạc sĩHạn nộp chu kỳ 2026 (đã kiểm)
CSC diện Hiệp định (thường gọi Type A)Bộ GD&ĐT Việt Nam sơ tuyển, đề cử sang phía Trung QuốcMiễn học phí, bố trí chỗ ở, bảo hiểm y tế, tài liệu, học bổng hằng tháng; phía Việt Nam cấp vé máy bay một lượt đi và về, lệ phí hộ chiếu, visa, phí đi đườngHồ sơ tiếng Việt 15/01/2026; hồ sơ tiếng Trung/Anh trên campuschina.org 31/01/2026
CSC diện trường (Chinese University Program, thường gọi Type B)Nộp thẳng cho trường Trung Quốc được giao chỉ tiêu, kèm mã trường (agency number) trên hệ thống CSCVí dụ SUFE: miễn học phí và ký túc xá, sinh hoạt phí 3.000 tệ/tháng, bảo hiểm y tếSUFE: 28/02/2026 (mỗi trường một hạn)
Học bổng Giáo viên tiếng Trung quốc tế (trước đây gọi học bổng Khổng Tử)Trang cis.chinese.cn và hệ thống của trườngThạc sĩ MTCSOL: học phí, chỗ ở trong trường, sinh hoạt phí, bảo hiểm; tối đa 2 năm15/05/2026 cho khoá tháng 9/2026
Học bổng tỉnh, thành phố, của trườngTrang tuyển sinh quốc tế của trườngTuỳ chương trình, thường miễn một phần hoặc toàn phần học phíTheo từng trường

Sinh hoạt phí thạc sĩ bao nhiêu

Mức của học bổng Chính phủ Trung Quốc: 2.500 tệ/tháng cho đại học, 3.000 tệ cho thạc sĩ, 3.500 tệ cho tiến sĩ (VnExpress quy đổi thạc sĩ khoảng 11,2 triệu đồng theo tỷ giá cuối tháng 11/2025; SUFE ghi cùng mức 3.000 và 3.500 trong thông báo đăng 14/11/2025). Học bổng diện trường ở các trường khác có thể chỉ miễn học phí mà không trả sinh hoạt phí, nên đọc kỹ dòng (shēnghuófèi, sinh hoạt phí) trong thông báo của trường trước khi nộp.

Suất học bổng Hiệp định đang ít đi

Năm 2026, Chính phủ Trung Quốc cấp 16 suất cho công dân Việt Nam, gộp cả đại học, thạc sĩ và tiến sĩ. VnExpress ghi đây là mức thấp nhất sáu năm, giảm hơn một nửa so với năm trước, trong khi các năm trước dao động 34–77 suất. Với số suất như vậy, người không thuộc nhóm ưu tiên nên nộp song song học bổng diện trường, vì mỗi trường nhận hồ sơ riêng và có chỉ tiêu riêng.

Học bổng cho ngành giảng dạy tiếng Trung (MTCSOL)

Nếu bạn định làm giáo viên tiếng Trung, học bổng Giáo viên tiếng Trung quốc tế tài trợ chương trình thạc sĩ (Guójì Zhōngwén jiàoyù, giáo dục tiếng Trung quốc tế), tên tiếng Anh thường gặp là MTCSOL. Chu kỳ 2026: nộp tới 15/05/2026, tuổi 16–35 tính đến 01/09/2026, cần bằng cử nhân. Trường tự nâng mốc tiếng: Đại học Nam Kinh đòi HSK 5 từ 210 và HSKK trung cấp từ 60, Đại học Sư phạm Bắc Kinh đòi HSK 6 từ 220 và HSKK cao cấp từ 65. Ứng viên có hợp đồng dạy học sau khi tốt nghiệp được ưu tiên. Phí nộp hồ sơ trực tuyến ở Đại học Nam Kinh là 600 tệ.

Chi phí du học thạc sĩ Trung Quốc tự túc

Học phí do từng trường công bố theo ngành. Ví dụ đã kiểm trên trang tuyển sinh sau đại học của BLCU (bảng ngành chu kỳ 2025, tra tháng 9/2026):

KhoảnMức ở BLCU
Học phí đa số ngành thạc sĩ dạy bằng tiếng Trung (ngôn ngữ học, giáo dục tiếng Trung quốc tế, báo chí, kinh tế ứng dụng…)30.000 tệ/năm
Học phí nhóm ngành văn học Trung Quốc, mỹ thuật38.400 tệ/năm
Học phí ngành dạy bằng tiếng Anh (kinh doanh quốc tế, tài chính)49.000 tệ/năm
Phí nộp hồ sơ800 tệ, không hoàn lại

Cộng thêm tiền ký túc xá, bảo hiểm y tế bắt buộc và sinh hoạt; các khoản này đổi theo thành phố và loại phòng, nên lấy bảng giá ký túc xá trên trang trường bạn chọn thay vì một con số trung bình. Để hình dung mức sống tối thiểu, có thể lấy 3.000 tệ/tháng mà Chính phủ Trung Quốc cấp cho học viên thạc sĩ làm mốc tham chiếu. Học hai năm tự túc ở mức học phí 30.000 tệ nghĩa là riêng học phí đã 60.000 tệ, đó là lý do đáng bỏ công nộp học bổng diện trường song song.

Hồ sơ du học thạc sĩ Trung Quốc

Danh mục dưới đây gộp yêu cầu của BLCU và thông báo của Bộ GD&ĐT; từng trường có thể thêm mẫu riêng.

Giấy tờTiếng TrungLưu ý
Trang thông tin hộ chiếu (hùzhào)Còn hạn đủ dài cho cả khoá
Bằng cử nhân, bảng điểm đủ các kỳ (bìyè zhèngshū), (chéngjìdān)Bản tiếng Việt phải kèm bản dịch công chứng sang tiếng Trung hoặc tiếng Anh
Chứng chỉ HSK hoặc IELTS/TOEFL (Hànyǔ shuǐpíng kǎoshì)Học bổng Hiệp định đòi cấp trong vòng 2 năm
Hai thư giới thiệu (tuījiànxìn)BLCU yêu cầu người viết từ phó giáo sư trở lên, thuộc chuyên ngành bạn xin
Kế hoạch học tập hoặc nghiên cứu (xuéxí jìhuà)BLCU yêu cầu trên 1.000 chữ Hán hoặc từ tiếng Anh
Thư tiếp nhận sơ bộ (yù lùqǔ tōngzhīshū)Bắt buộc với học bổng Hiệp định; nhiều học bổng diện trường cũng cần
Lý lịch tư pháp (wú fànzuì jìlù zhèngmíng)Xin sớm vì mất thời gian
Giấy khám sức khoẻ (tǐjiǎnbiǎo)Theo mẫu trường gửi; phía Trung Quốc khám lại khi nhập học
Ảnh, giấy bảo lãnh (với hồ sơ tự túc) (dānbǎoshū)BLCU có mục giấy bảo lãnh trong danh mục

Với học bổng Hiệp định, hồ sơ nộp ở ba nơi: bản tiếng Việt quét PDF (mỗi giấy một file, không quá 1 MB) lên tuyensinh.vied.vn; bản tiếng Trung hoặc tiếng Anh lên campuschina.org; và hồ sơ giấy (một bộ tiếng Việt, hai bộ tiếng Trung/Anh) gửi chuyển phát nhanh về Cục Hợp tác quốc tế, 35 Đại Cồ Việt, Hà Nội. Thiếu một trong các phần là hồ sơ không hợp lệ. Người đang công tác phải có văn bản đồng ý của cơ quan quản lý trực tiếp.

Cách xin thư tiếp nhận của giáo sư

Thư tiếp nhận sơ bộ là chỗ nhiều người Việt vướng nhất, vì phải liên hệ trường trước khi có học bổng. Trình tự thường làm:

  1. Chọn ngành trên danh sách trường được nhận học bổng (campuschina.org có danh mục trường và ngành) rồi vào trang khoa, đọc hướng nghiên cứu của từng (dǎoshī, giáo sư hướng dẫn).
  2. Chọn 3–5 người có hướng nghiên cứu khớp với kế hoạch của bạn, gửi email ngắn kèm CV, bảng điểm, chứng chỉ và bản tóm tắt kế hoạch nghiên cứu.
  3. Nếu giáo sư đồng ý, xin thư đồng ý hướng dẫn hoặc thư tiếp nhận dự kiến; nộp bản đó trong hồ sơ học bổng.

Câu mở email bằng tiếng Trung nên lịch sự và đi thẳng vào việc:

  • (Lǎoshī nín hǎo): Chào thầy/cô.
  • (Wǒ xiǎng shēnqǐng guì xiào de shuòshì yánjiūshēng xiàngmù): Em muốn nộp hồ sơ vào chương trình thạc sĩ của quý trường.
  • (Qǐngwèn nín jīnnián shìfǒu hái zhāoshōu guójì xuéshēng): Xin hỏi năm nay thầy/cô còn nhận học viên quốc tế không ạ?
  • (Fùjiàn shì wǒ de jiǎnlì hé yánjiū jìhuà): Tệp đính kèm là CV và kế hoạch nghiên cứu của em.

Lịch nộp hồ sơ theo chu kỳ 2026

Thời điểmViệc
Tháng 9–11 năm trướcThi HSK/HSKK nếu chưa có, chọn trường và liên hệ giáo sư; trường bắt đầu đăng thông báo (SUFE đăng thông báo CSC diện trường ngày 14/11/2025)
26/11/2025Bộ GD&ĐT ra Thông báo 2103/TB-BGDĐT về học bổng Hiệp định
15/01/2026Hạn hồ sơ tiếng Việt trực tuyến và hồ sơ giấy gửi Cục Hợp tác quốc tế
31/01/2026Hạn hồ sơ tiếng Trung/Anh trên campuschina.org (diện Hiệp định)
28/02/2026Hạn học bổng CSC diện trường ở SUFE (trường khác có hạn riêng)
15/05/2026Hạn học bổng Giáo viên tiếng Trung quốc tế cho khoá tháng 9
Tháng 8–9/2026Người trúng tuyển diện Hiệp định làm thủ tục và sang nhập học

Vì chứng chỉ HSK phải có trong hồ sơ trước hạn tháng 1, hãy chọn kỳ thi mà ngày trả kết quả (ghi trên lịch thi chính thức) rơi trước hạn đó, không chỉ ngày thi. Nếu đang ở HSK 4 và cần HSK 5, hãy tính trước ít nhất một chu kỳ; lộ trình học có ở Giáo trình chuẩn HSK 5 và sách ôn đề ở bài sách luyện thi HSK.

Từ vựng cần biết khi đọc thông báo tuyển sinh

Chữ HánPinyinNghĩa
shuòshìthạc sĩ
yánjiūshēnghọc viên sau đại học
Zhōngguó zhèngfǔ jiǎngxuéjīnhọc bổng Chính phủ Trung Quốc
zìfèitự túc
xuéfèihọc phí
zhùsùfèitiền ký túc xá
bàomíngfèiphí nộp hồ sơ
shòukè yǔyánngôn ngữ giảng dạy
shēnqǐng jiézhǐ rìqīhạn nộp hồ sơ
miànshìphỏng vấn
lùqǔ tōngzhīshūgiấy báo trúng tuyển
yánjiū jìhuàkế hoạch nghiên cứu

Nên chọn đường nào

  • Đang làm ở cơ quan nhà nước hoặc trường học, dưới 35 tuổi, có HSK 4–5: nộp học bổng Hiệp định, vì được ưu tiên và Việt Nam trả vé máy bay, visa; đồng thời nộp một hai trường diện Type B làm phương án dự phòng.
  • Mới tốt nghiệp loại giỏi: đủ điều kiện Hiệp định, nhưng với 16 suất cho mọi bậc, đừng chỉ trông vào đường này; học bổng diện trường không đòi cam kết về cơ quan.
  • Muốn làm giáo viên tiếng Trung: học bổng Giáo viên tiếng Trung quốc tế cho thạc sĩ MTCSOL, hạn tháng 5, cần HSK 5 từ 210 cộng HSKK.
  • Chưa giỏi tiếng Trung nhưng có IELTS 6.0–6.5: chọn ngành dạy bằng tiếng Anh; chấp nhận học phí tự túc cao hơn (49.000 tệ/năm ở BLCU) nếu không có học bổng.

Nếu bạn còn đang cân nhắc học đại học ngành tiếng Trung ở Việt Nam trước khi tính chuyện thạc sĩ, xem bài ngành Ngôn ngữ Trung Quốc.

Bài viết liên quan

Tập viết tiếng Trung: chọn cách luyện, công cụ và lộ trình theo cấp HSK

Tập viết tiếng Trung: chọn cách luyện, công cụ và lộ trình theo cấp HSK

Chọn giữa viết trên giấy, viết trên màn hình có máy chấm nét và chỉ tập nhận mặt chữ, kèm bảng so sánh công cụ, số chữ phải viết của từng cấp HSK và lộ trình tập viết theo tuần.

18 tháng 9, 202610 phút đọc
Học tiếng Trung ở đâu: bốn đường học, giá mỗi buổi và cách chọn theo mục tiêu

Học tiếng Trung ở đâu: bốn đường học, giá mỗi buổi và cách chọn theo mục tiêu

Bốn đường học tiếng Trung đặt cạnh nhau theo tiền, thời gian và thứ mỗi đường làm được, cùng ba câu hỏi để tự chọn đường hợp với mục tiêu của mình.

18 tháng 9, 202611 phút đọc
Chúc mừng năm mới tiếng Trung: hơn 60 lời chúc Tết có phiên âm, chia theo người nhận

Chúc mừng năm mới tiếng Trung: hơn 60 lời chúc Tết có phiên âm, chia theo người nhận

Câu chúc mừng năm mới tiếng Trung phổ biến nhất là 新年快乐 (Xīnnián kuàilè); bài gom hơn 60 lời chúc Tết có pinyin và nghĩa, chia theo người nhận, kèm mẫu thiếp, câu đối và những điều cần kiêng.

17 tháng 9, 202612 phút đọc
Học tiếng Trung phồn thể (tiếng Đài Loan): giáo trình, app, từ vựng và câu chào hỏi

Học tiếng Trung phồn thể (tiếng Đài Loan): giáo trình, app, từ vựng và câu chào hỏi

Người học tiếng Hoa để đi Đài Loan nên dùng bộ 當代中文課程 (A Course in Contemporary Chinese) làm giáo trình chính, bảng từ 華語八千詞表 miễn phí của TOCFL làm danh sách từ, và các app có chế độ chữ phồn thể. Bài kèm câu giao tiếp kiểu Đài Loan và cách chuyển từ giản thể sang.

17 tháng 9, 20265 phút đọc
Tiếng Trung thương mại: học gì, học ở trường nào, từ vựng và mẫu câu đàm phán, thư tín

Tiếng Trung thương mại: học gì, học ở trường nào, từ vựng và mẫu câu đàm phán, thư tín

Tiếng Trung thương mại là tiếng Trung dùng trong báo giá, đàm phán, hợp đồng, giao nhận và thư từ với đối tác. Bài nêu cần nền tới đâu, học ở đại học hay tự học, bộ từ vựng theo từng khâu của một thương vụ, mẫu câu đàm phán, khung email và hội thoại mẫu.

17 tháng 9, 20267 phút đọc