Giáo trình chuẩn HSK 2 bài 6: 你怎么不吃了 (Sao bạn không ăn nữa?)

Admin

17 tháng 9, 20265 phút đọc102 lượt xem

Nội dung bài viết

Bài 6 nói về ăn uống, thể thao và lý do của một việc. Ngữ pháp gồm đại từ nghi vấn 怎么 hỏi nguyên nhân, lượng từ lặp lại (天天, 个个) và cặp liên từ 因为……，所以…….

Tên bài: (Nǐ zěnme bù chī le), nghĩa là “Sao bạn không ăn nữa?”.

Từ mới bài 6 (10 từ)

Pinyin	Từ loại	Nghĩa
dǎ lánqiú	cụm động từ	chơi bóng rổ
hǎochī	tính từ	ngon
jiějie	danh từ	chị gái
mén	danh từ	cửa, cổng
miàntiáo	danh từ	mì sợi
suǒyǐ	liên từ	cho nên, vì vậy
wài	danh từ phương vị	ngoài, bên ngoài
yángròu	danh từ	thịt cừu
yīnwèi	liên từ	bởi vì
yóuyǒng	động từ	bơi

Từ bổ sung

Các từ dưới đây có trong bài nhưng nằm ngoài danh sách từ bắt buộc của cấp này, hoặc ghép từ những chữ đã học trước đó.

Pinyin	Từ loại	Nghĩa
gōngjīn	lượng từ	kilôgam, cân
jīngcháng	phó từ	thường, thường xuyên
zìxíngchē	danh từ	xe đạp

Ngữ pháp bài 6

1. Đại từ nghi vấn 怎么: sao lại, sao thế

Cấu trúc: Chủ ngữ + 怎么 + (不/没) + động từ …？

Ngoài nghĩa hỏi cách làm (这个字怎么读？), 怎么 đặt trước động từ còn dùng để hỏi nguyên nhân kèm cảm giác bất ngờ: 你怎么不吃了？ (Sao bạn không ăn nữa?).

So với 为什么 (tại sao) hỏi lý do một cách trung tính, 怎么 cho thấy người hỏi thấy lạ. Câu có 怎么 là câu hỏi rồi, không thêm 吗 ở cuối.

Ví dụ:

Nǐ zěnme bù chī le? Bù hǎochī ma?
Sao bạn không ăn nữa? Không ngon à?
Jīntiān nǐ zěnme méi qù yóuyǒng?
Hôm nay sao bạn không đi bơi?
Tā zěnme hái méi lái?
Sao anh ấy vẫn chưa đến?
Zhège zì zěnme dú?
Chữ này đọc thế nào?

Lỗi hay gặp:

Người học thêm 吗 vào câu đã có đại từ nghi vấn 怎么.

✗ 你怎么不去吗？

✓ 你怎么不去？

2. Lặp lượng từ: 天天, 个个, 件件 (ngày nào cũng, ai cũng)

Cấu trúc: Lượng từ lặp lại (+ danh từ) + 都 + vị ngữ

Lặp một lượng từ đơn âm tiết mang nghĩa “mỗi … đều, không trừ cái nào”: 天天 (ngày ngày), 个个 (ai cũng, cái nào cũng), 件件 (chiếc nào cũng). Sau cụm lặp thường có 都.

Lượng từ lặp chỉ làm chủ ngữ, định ngữ hoặc trạng ngữ, đứng trước động từ; không đứng sau động từ làm tân ngữ.

Ví dụ:

Tā tiāntiān qù yóuyǒng.
Ngày nào anh ấy cũng đi bơi.
Zhèxiē yīfu jiànjiàn dōu hěn piàoliang.
Mấy chiếc áo này chiếc nào cũng đẹp.
Tāmen jiā de rén gègè dōu hěn gāo.
Người nhà họ ai cũng cao.
Zhèxiē píngguǒ gègè dōu hěn dà.
Mấy quả táo này quả nào cũng to.

Lỗi hay gặp:

Theo “tôi thích từng chiếc áo”, người học đặt lượng từ lặp sau động từ.

✗ 我喜欢件件衣服。

✓ 这些衣服我件件都喜欢。

3. 因为……，所以……: vì … nên …

Cấu trúc: 因为 + nguyên nhân，所以 + kết quả

因为 dẫn nguyên nhân, 所以 dẫn kết quả, giống “vì … nên …”. Có thể dùng đủ cả hai hoặc chỉ một vế. Khi nói kết quả trước, nguyên nhân sau thì chỉ dùng 因为: 我没去，因为下雨了.

Chú ý vị trí: 所以 đứng đầu vế sau, trước chủ ngữ; 因为 có thể đứng trước hoặc sau chủ ngữ.

Ví dụ:

Yīnwèi xià yǔ le, suǒyǐ wǒmen méi qù dǎ lánqiú.
Vì trời mưa nên chúng tôi không đi chơi bóng rổ.
Tā yīnwèi shēngbìng le, suǒyǐ jīntiān méi lái shàng kè.
Vì bị ốm nên hôm nay anh ấy không đến lớp.
Yīnwèi yángròu miàntiáo hěn hǎochī, suǒyǐ wǒ jīngcháng lái zhèr.
Vì mì thịt cừu rất ngon nên tôi hay đến đây.
Wǒ jīntiān méi chī fàn, yīnwèi tài máng le.
Hôm nay tôi chưa ăn cơm, vì bận quá.