Kiểm Tra Phát Âm Tiếng Anh Miễn Phí
Bấm micro đọc theo câu mẫu, máy chấm điểm rồi chỉ ra bạn sai ở âm nào và đang phát ra âm gì thay thế. Miễn phí, không cần cài app. Lộ trình 40 bài, từ phụ âm cuối tới trọng âm.
Luyện phát âm từ cơ bản đến nâng cao
Học theo thứ tự âm nào làm người nghe hiểu sai trước, không theo bảng IPA.
- Xong bậc này: Người nghe phân biệt được cat/cats, walk/walked, light/lie.
- Xong bậc này: Nói được think, this, she, cheap, job, zoo, rice mà người nghe không đoán nhầm.
- Xong bậc này: Phân biệt được 8 cặp nguyên âm hay nhầm, và biết dùng schwa.
- Xong bậc này: Đọc trôi street, asked, texts; đọc đúng ba biến thể của -ed và -s.
- Xong bậc này: Đặt đúng trọng âm từ và câu, biết nuốt nhẹ từ chức năng.
- Xong bậc này: Nói thành dòng liền mạch, lên xuống giọng đúng chỗ.
Đăng nhập để lưu tiến độ và biết âm nào mình còn yếu.
Luyện phát âm từ vựng
Đọc từ, máy chấm tới từng âm và chỉ ra âm cần sửa. Đọc xong từ thì đọc tiếp chính từ đó trong câu ví dụ.
Báo lỗi & góp ý
Máy chấm sai âm nào, câu nào nghe không rõ, trang lỗi ở đâu — bạn nhắn lại giúp mình
Đã gửi (0)
Đang tải bình luận...
Phát âm tiếng Anh: sửa cái gì trước và luyện bằng cách nào
Người Việt thấy phát âm tiếng Anh khó chủ yếu vì hai thứ tiếng vận hành theo hai kiểu khác nhau, ít khi vì tiếng Anh có âm quá lạ. Tiếng Việt gần như không bật ra phụ âm cuối, không có cụm ba bốn phụ âm dính nhau, và mọi âm tiết đều nặng ngang nhau. Tiếng Anh thì ngược lại ở cả ba điểm. Phần lớn lỗi khiến người nghe phải hỏi lại "sorry?" đều bắt nguồn từ ba khác biệt này.
Trang này xếp các lỗi theo thứ tự đáng sửa trước, nói rõ bảng phiên âm IPA cần học tới đâu là đủ, và chỉ ra cách tự luyện khi không có giáo viên sửa cho bạn, vốn là phần khó nhất của việc tự học phát âm.
Bảng luyện ở đầu trang giúp bạn xử lý đúng phần khó đó: bạn bấm micro đọc theo câu mẫu, máy chấm điểm tới từng âm và cho biết bạn đang phát ra âm nào thay cho âm đúng. Ví dụ khi bạn đọc "think" mà /θ/ thành /t/, máy sẽ báo rõ như vậy. Công cụ này miễn phí, chạy ngay trên trình duyệt máy tính và điện thoại, không cần cài ứng dụng và không cần đăng nhập.
Đi kèm là lộ trình 40 bài, xếp theo mức ảnh hưởng tới việc người nghe hiểu bạn thay vì theo thứ tự bảng IPA: phụ âm cuối trước, rồi tới các âm tiếng Việt không có, nguyên âm, cụm phụ âm, trọng âm và nối âm. Ngoài ra mỗi từ trong bộ từ vựng đều có phiên âm và audio để nghe lúc học từ mới, còn phụ đề song ngữ Anh - Việt cho phép bấm vào một câu để nghe lại đúng câu đó bao nhiêu lần tuỳ ý.
Người Việt phát âm tiếng Anh sai ở đâu nhiều nhất
Danh sách dưới đây xếp theo mức thiệt hại, không theo mức khó. Vài lỗi nghe rất nhỏ nhưng làm người nghe hiểu sang từ khác; vài lỗi nghe rõ là "giọng Việt" nhưng không cản trở gì. Nếu chỉ có thời gian sửa hai thứ, hãy sửa hai thứ đầu tiên.
- Nuốt âm cuối. "Like" thành "lai", "cat" thành "két" không bật hơi cuối. Đây là lỗi tai hại nhất vì âm cuối chính là thứ phân biệt hàng loạt cặp từ: bad / bat, hard / heart, wide / white. Mất nó là người nghe phải đoán theo ngữ cảnh.
- Bỏ đuôi -s và -ed. "She works" đọc thành "she work", "I asked" thành "I ask". Người nghe vẫn hiểu ý nhưng phải xử lý thêm một nhịp, và trong bài thi nói thì đây là lỗi bị trừ điểm thẳng.
- Trọng âm đặt sai. "Comfortable" đọc thành com-FOR-ta-ble, "photography" thành PHO-to-graphy. Sai trọng âm nguy hiểm hơn sai một âm đơn lẻ: người bản xứ nhận ra từ theo khuôn trọng âm, nên đọc đúng từng âm mà lệch trọng âm thì họ vẫn không nhận ra đó là từ gì.
- Cụm phụ âm. "Streets", "asked", "texts", "clothes" - tiếng Việt không có chuỗi phụ âm dính nhau nên người học hoặc chèn thêm nguyên âm vào giữa ("sờ-tơ-rít"), hoặc lược bớt cho gọn.
- Âm /θ/ và /ð/ (think, this) đọc thành /t/, /d/ hoặc /s/, /z/. Lỗi này ai cũng biết nhưng thật ra ít gây hiểu nhầm nhất, vì gần như không có cặp từ nào chỉ khác nhau ở đúng âm này trong ngữ cảnh thường gặp.
- Nguyên âm dài và ngắn bị đánh đồng: ship / sheep, full / fool, live / leave. Tiếng Việt phân biệt bằng chất giọng chứ không bằng độ dài, nên tai phải học lại cách nghe trước khi miệng học được cách nói.
- Nhầm /l/ với /n/ ở đầu từ, và bỏ âm /r/ - hai lỗi mang màu vùng miền, đi theo cách phát âm tiếng Việt của chính người học chứ không phải do tiếng Anh.
Bảng phiên âm IPA: học tới đâu là đủ
Hệ phiên âm quốc tế cho tiếng Anh có khoảng 44 âm, gồm chừng 24 phụ âm và 20 nguyên âm, tuỳ cách đếm nguyên âm đôi. Con số này nghe có vẻ nhiều, nhưng bạn không cần thuộc để tự viết ra. Bạn chỉ cần đọc được ký hiệu khi tra từ điển, và việc đó chỉ mất vài buổi.
Vì sao đáng học: tiếng Anh viết một đằng đọc một nẻo tới mức không có quy tắc nào phủ hết được. Biết đọc phiên âm thì mỗi lần tra một từ mới là bạn học đúng cách đọc của nó ngay lần đầu. Nếu không biết, bạn sẽ đoán theo mặt chữ, và một cách đọc sai đã học từ đầu thì về sau rất khó sửa vì nó đã thành phản xạ.
Cách dùng thực tế: đừng ngồi học thuộc cả bảng rồi mới bắt đầu. Học nhận mặt bốn nhóm ký hiệu sau, phần còn lại tự quen dần qua việc tra từ.
- Cặp nguyên âm ngắn và dài: /ɪ/ với /iː/ (ship, sheep), /ʊ/ với /uː/ (full, fool), /ɒ/ với /ɔː/. Dấu hai chấm là dấu kéo dài, và độ dài ở đây làm thay đổi nghĩa của từ.
- Âm /ə/ (schwa) - âm xuất hiện nhiều nhất trong tiếng Anh, nằm ở hầu hết âm tiết không mang trọng âm. Đọc được schwa cho đúng mức nhẹ của nó là bước đổi lớn nhất từ "đọc rõ từng chữ" sang "nghe như tiếng Anh".
- Những phụ âm tiếng Việt không có: /θ/, /ð/, /ʒ/, /r/ kiểu Anh - Mỹ, và các âm cuối bật hơi.
- Dấu ˈ và ˌ đứng trước âm tiết, đánh dấu trọng âm chính và trọng âm phụ. Đây là ký hiệu người học hay bỏ qua nhất, trong khi nó lại là thông tin quan trọng nhất trong cả dòng phiên âm.
Vì sao trọng âm quan trọng hơn từng âm đơn lẻ
Tiếng Việt đọc mọi âm tiết dài gần bằng nhau. Tiếng Anh thì dồn thời gian vào các âm tiết mang trọng âm và ép phần còn lại ngắn lại, nhẹ đi, phần lớn co về schwa. Hai nhịp điệu này khác nhau tới mức một câu tiếng Anh đọc theo nhịp tiếng Việt nghe rất khó bắt, dù từng từ đều đúng âm.
Đó cũng là lý do người học nghe từng từ riêng thì hiểu, nghe cả câu thì mất dấu. Trong câu nói thật, các từ chức năng như to, for, are, can, of bị đọc lướt tới mức gần như biến mất, gọi là dạng yếu. Bạn đang chờ nghe một âm rõ ràng mà nó không bao giờ xuất hiện.
Vài quy tắc trọng âm đủ dùng cho phần lớn trường hợp: danh từ hai âm tiết thường nhấn âm đầu, động từ hai âm tiết thường nhấn âm sau (REcord danh từ, reCORD động từ). Các đuôi -tion, -sion, -ic, -ity kéo trọng âm về đúng âm tiết ngay trước chúng: naTION, phoTOgraphy thì khác photoGRAphic. Tuy vậy, bạn không cần học hết mọi quy tắc. Cách chắc chắn hơn là mỗi lần học từ mới thì nghe audio một lần và nhớ luôn vị trí trọng âm của từ đó, giống như khi nhớ nghĩa.
Luyện phát âm thế nào khi không có ai sửa cho mình
Khó khăn lớn nhất khi tự luyện là không có ai nghe và chỉ ra lỗi cho bạn. Giọng bạn nghe thấy khi tự nói được truyền qua xương sọ nên khác với giọng người đối diện nghe được, vì vậy bạn khó tự phát hiện mình sai ở đâu. Các cách luyện có hiệu quả đều nhằm tạo ra một nguồn phản hồi thay cho việc đó.
Quy trình cơ bản gồm ba bước: nghe, nhại lại, rồi đối chiếu. Bước đối chiếu là bước quan trọng nhất; nếu bỏ qua, bạn chỉ luyện cho quen thêm chính lỗi mình đang mắc.
- Nghe audio ngay lúc học từ mới. Mỗi từ trong bộ từ vựng đều có phiên âm và nút nghe. Bạn nên dùng ngay ở lần gặp đầu tiên, vì một cách đọc sai đã in vào trí nhớ thì mất nhiều công hơn để sửa.
- Dùng bảng chấm phát âm ở đầu trang này. Bạn đọc theo câu mẫu, máy chấm tới từng âm và chỉ ra âm nào đang bị thay bằng âm khác. Đây chính là nguồn phản hồi mà khi tự luyện ở nhà bạn không có, và là điều kiện để quy trình nghe, nhại lại rồi đối chiếu hoạt động được.
- Bật micro khi xem video song ngữ. Bạn đọc theo câu phụ đề, máy nhận dạng rồi hiện lại đúng chữ nó nghe được. Cách này không chấm điểm nhưng cho bạn biết người khác sẽ nghe câu của bạn thành gì.
- Shadowing với phim và bài hát: chọn một đoạn ngắn ba mươi giây, nghe năm bảy lần cho thuộc nhịp, rồi đọc chồng lên giọng gốc thay vì đọc sau. Cách này luyện nhịp và ngữ điệu, là hai thứ mà đọc từng từ riêng lẻ không luyện được.
- Tự thu âm mỗi tuần một lần, cùng một đoạn văn. Tiến bộ về phát âm diễn ra chậm tới mức không tự cảm nhận được; so hai bản thu cách nhau một tháng thì thấy rõ.
- Chọn lại nguồn nghe cho đúng mục đích. Bài hát giúp bạn quen với nối âm và nuốt âm, nhưng không nên lấy làm chuẩn phát âm vì ca sĩ thường kéo dài nguyên âm và đổi trọng âm cho khớp giai điệu. Muốn lấy chuẩn thì dùng lời thoại phim hoặc video nói chuyện.
Nên nhắm giọng Anh - Anh hay Anh - Mỹ
Chọn một giọng rồi theo đến cùng. Bạn chọn giọng nào cũng được, quan trọng là đừng trộn lẫn hai giọng trong cùng một câu, vì như vậy mới là thứ nghe lạ tai. Cả hai giọng đều được chấp nhận trong IELTS, TOEIC và trong mọi môi trường làm việc.
Ba khác biệt lớn nhất, đủ để bạn nhận ra mình đang nghe giọng nào: âm /r/ ở cuối từ (car, teacher) người Mỹ đọc rõ còn người Anh gần như bỏ; nguyên âm trong dance, ask, bath người Anh đọc /ɑː/ còn người Mỹ đọc /æ/; và âm /t/ nằm giữa hai nguyên âm (water, better) người Mỹ đọc nhẹ gần thành /d/.
Bạn cũng nên đặt mục tiêu cho đúng: đích cần đạt là nói rõ tới mức không ai phải hỏi lại, và điều này thường đạt được sau vài tháng. Nói giống hệt người bản xứ là việc phần lớn người trưởng thành học ngoại ngữ không đạt tới, và cũng không cần thiết.
Bao lâu thì sửa được phát âm
Tuỳ vào bạn đang sửa cái gì, và ba loại dưới đây có tốc độ rất khác nhau. Một âm đơn lẻ như /θ/ thì vài tuần luyện có phản hồi là đọc đúng được khi đọc chậm. Thói quen nuốt âm cuối mất vài tháng, vì phải sửa ở tốc độ nói thật chứ không phải lúc đọc từng từ. Ngữ điệu và nhịp câu lâu nhất, và chúng chỉ tiến khi bạn nghe nhiều tiếng Anh thật chứ không phải khi bạn tập thêm.
Thứ tự ưu tiên hợp lý: âm cuối và trọng âm trước, các âm khó để sau. Hai cái đầu quyết định người ta có hiểu bạn hay không; cái sau chỉ quyết định bạn nghe "Tây" tới mức nào. Nhiều người học lại làm ngược: dành hàng tháng luyện /θ/ trong khi vẫn nuốt hết âm cuối.
Cũng cần nói rõ: phát âm là kỹ năng mà tự học một mình sẽ đến một giới hạn nhất định. Bạn tự sửa được phần lớn lỗi hệ thống bằng cách nghe và đối chiếu, nhưng những chỗ tinh vi thì cần tai của người khác. Nếu có điều kiện, vài buổi học với giáo viên hoặc với một người bạn nói tốt hơn sẽ hiệu quả hơn hàng tháng tự tập.
Câu hỏi thường gặp về công cụ kiểm tra phát âm
Sáu câu dưới đây là những thứ người dùng hỏi lại nhiều nhất trước khi bấm micro lần đầu.
- Kiểm tra phát âm tiếng Anh trên đây có mất phí không? Không. Công cụ chấm phát âm chạy miễn phí ngay trên trình duyệt, không giới hạn số lần đọc và không cần trả tiền để xem kết quả chấm. Đăng nhập chỉ để lưu lại tiến độ 40 bài và biết âm nào mình còn yếu; không đăng nhập thì vẫn đọc và vẫn được chấm bình thường.
- Có phải cài app hay tiện ích gì không? Không cài gì cả. Bạn bấm nút micro trên trang, trình duyệt hỏi quyền dùng micro, bấm đồng ý là đọc được ngay - trên máy tính lẫn điện thoại. Nếu nút micro không lên, gần như luôn là do trình duyệt đang chặn quyền micro cho trang, mở lại phần quyền của trang trong thanh địa chỉ là xong.
- Máy chấm phát âm tới mức nào? Chấm tới từng âm chứ không chỉ nói đúng hay sai cả từ. Với mỗi câu bạn đọc, trang chỉ ra âm nào bị sai và bạn đang phát ra âm gì thay cho nó - ví dụ đọc "think" mà âm /θ/ ra thành /t/ - kèm điểm cho từng từ và cho cả câu.
- Máy chấm có chính xác bằng giáo viên không? Không. Máy bắt tốt những lỗi hệ thống mà người Việt hay mắc - nuốt phụ âm cuối, bỏ đuôi -s và -ed, lệch trọng âm, thay /θ/ bằng /t/ - và đó cũng là nhóm lỗi làm người nghe hiểu sai nhiều nhất. Còn những chỗ tinh vi như ngữ điệu cả câu thì tai người vẫn hơn. Micro kém hoặc phòng ồn cũng làm điểm tụt oan. Coi nó là cái gương để tự soi giữa hai buổi học, không phải người chấm thi.
- Nên luyện theo thứ tự nào? Lộ trình 40 bài trên trang đã xếp sẵn theo mức thiệt hại chứ không theo bảng IPA: phụ âm cuối trước, rồi các âm tiếng Việt không có, nguyên âm, cụm phụ âm, trọng âm và cuối cùng là nối âm - ngữ điệu. Sửa xong hai bậc đầu là người nghe đã hết phải hỏi lại, dù giọng vẫn chưa giống người bản xứ.
- Luyện bao lâu thì phát âm khá lên? Một âm đơn lẻ như /θ/ thì vài tuần luyện có phản hồi là đọc đúng được khi đọc chậm. Thói quen nuốt âm cuối mất vài tháng vì phải sửa ở tốc độ nói thật. Ngữ điệu và nhịp câu lâu nhất và chỉ tiến khi bạn nghe nhiều tiếng Anh thật. Mỗi ngày mười phút đọc có chấm điểm ăn đứt mỗi tuần một buổi dài.
Bộ từ vựng tiếng Anh có audio phát âm từng từ
- Trình Độ A1 - Beginner
- Trình Độ A2 - Elementary
- Trình Độ B1 - Intermediate
- Trình Độ B2 - Upper Intermediate
- Trình Độ C1 - Advanced
- Trình Độ C2 - Proficient
- Thành Ngữ Tiếng Anh
- 3000 từ vựng cơ bản
- 3000 Từ Vựng Trong Phim
- Từ Vựng Du Lịch
- 3000 Từ Vựng Trong Tin Tức
- Gia đình
- Từ Vựng Y Khoa
- Từ Vựng Trường Học
- Tự nhiên / Động vật
- Từ Vựng Văn Phòng
- Khẩn cấp / Cứu trợ
- Cảm xúc / Tính cách
- Internet / Mạng xã hội
- Sinh hoạt hằng ngày
- Kỹ năng sống
- Việc làm / Nghề nghiệp
- Hải Quan
- Luật pháp